您要查找的是不是:
- We are subject to the law of the land. 我們須遵守當地的法律。
- Article7 Tender and bid activities and the parties thereto shall be subject to supervision imposed according to law. 第七條招標投標活動(dòng)及其當事人應當接受依法實(shí)施的監督。
- Insurance companies shall be subject to the supervision and check pursuant to law. 保險公司依法接受監督檢查。
- Article 7 Tender and bid activities and the parties thereto shall be subject to supervision imposed according to law. 第七條招標投標活動(dòng)及其當事人應當接受依法實(shí)施的監督。
- Subject to dispensation, as a vow or church law. 可赦免的可寬恕的,如宣誓或教堂法律
- If all the bids on a project subject to tender according to law are denied, the tenderer shall start the tender anew in accordance with this Law. 依法必須進(jìn)行招標的項目的所有投標被否決的,招標人應當依照本法重新招標。
- This purpose can only be fully achieved by a World-State, without which international relations can not be made subject to law. 這個(gè)目標只有通過(guò)一個(gè)世界性的國家才能得到充分的成功,沒(méi)有這樣一個(gè)國家,國際關(guān)系是不會(huì )聽(tīng)命于法律的。
- Tender and bid activities for a project subject to tender according to law shall not be restricted by areas or departments. 依法必須進(jìn)行招標的項目,其招標投標活動(dòng)不受地區或者部門(mén)的限制。
- The customer will go to law for the bad service. 這位顧客將為此惡劣服務(wù)訴諸法律。
- When handling accounting affairs pursuant to law, an accountant shall be subject to the direction and supervision of managerial officers. 前項主辦會(huì )計人員之任免,公司章程有較高規定者,從其規定。
- The area is subject to devastating seasonal winds. 這個(gè)地區常遭破壞性季風(fēng)的襲擊。
- The price is subject to our confirmation. 所有價(jià)格經(jīng)我們確認后有效。
- Supervisory organs exercise their functions and powers according to law, and are not subject to interference by other administrative organs, social groups, and individuals. 監察機關(guān)依法行使職權,不受其他行政部門(mén)、社會(huì )團體和個(gè)人的干涉。
- The terms of the contract are subject to review. 合同的條款有待復查決定。
- Where anyone practices any trickery and thus incurs any loss to the relevant clients, the actor shall be subject to the liabilities of compensation according to law. 欺詐客戶(hù)行為給客戶(hù)造成損失的,行為人應當依法承擔賠償責任。
- I must admit I am rather unwilling to go to law against him. 我必須承認我很不愿意同他打官司。
- All prices are subject to review. 一切商品的價(jià)格都有可能調整。
- We are subject to many influences. 我們都受著(zhù)多方的影響。
- Where anyone incurs any loss to investors by manipulating the securities market, the actor shall be subject to the liabilities of compensation according to law. 操縱證券市場(chǎng)行為給投資者造成損失的,行為人應當依法承擔賠償責任。
- Those who break the law are subjected to justice. 違法者要受到法律制裁。