您要查找的是不是：
- One major reason was the increasingly open global financial market system. 其中一個(gè)主要原因，是全球的金融市場(chǎng)體系日漸開(kāi)放。
- In the global financial market, Hong Kong is No. 3 after New York and London. 在全球融市場(chǎng)，香港排在紐約和倫敦之后，雄居第三。
- Let me also point out that the recent Asian financial crisis is a new phenomenon brought about by an increasingly open global financial market system. 我還想指出，最近出現的亞洲金融危機，是全球金融市場(chǎng)體系日漸開(kāi)放所帶來(lái)的一種新現象。
- The “Black Monday” of February 27th 2007 inaugurated the interaction between China and the global financial market. 2007年2月27日的黑色星期一開(kāi)創(chuàng )了中國和全球金融市場(chǎng)的互動(dòng)。
- On the basis of basle agreement ,GATS constructs the law supervision frame to standard the global financial market,but its limitation has been obvious gradually. GATS以《巴塞爾協(xié)議》為基礎,構筑了規范全球化金融市場(chǎng)的法律監管框架,但其局限性也日益明顯。
- Although European executives have been more optimistic than their US counterparts about the fallout from the global financial market turmoil, some now fear they will be hit soon. 盡管相對于美國高管而言，歐洲高管們對全球金融市場(chǎng)動(dòng)蕩的影響一直更為樂(lè )觀(guān)，但其中一些高管目前擔心他們將很快受到?jīng)_擊。
- We hope that smooth and rapid development of the Chinese economy can contribute to promoting world economic growth and maintaining stability of the global financial market. 我們希望通過(guò)保持自身經(jīng)濟平穩較快發(fā)展，為促進(jìn)世界經(jīng)濟增長(cháng)和維護國際金融市場(chǎng)穩定做出自己的貢獻。
- He said that the policy adjustments in the international financial crisis intensified, the global financial market turmoil intensified against the backdrop of the introduction. 他表示，這次政策調整，是在國際金融危機愈演愈烈、全球金融市場(chǎng)動(dòng)蕩加劇的大背景下出臺的。
- With the volatility of the global financial market, studies of portfolio insurance strategy have attracted wide attention of both the theoretical circle and the financial circle. 摘要伴隨全球金融市場(chǎng)的急劇波動(dòng)，投資組合保險策略研究引起理論界和金融實(shí)務(wù)界的廣泛關(guān)注。
- Now it looks like something analogous has hit the global financial markets. 現在看來(lái)似乎某些類(lèi)似的東西已碰擊了全球金融市場(chǎng)。
- The international financial market and the exchange industry are changing rapidly. Hong Kong must respond proactively to secure its leadership within the region and to reinforce its position as a global financial centre. 國際金融市場(chǎng)和證券業(yè)的發(fā)展瞬息萬(wàn)變，香港必須反應迅速，方能鞏固國際金融中心的地位，繼續在亞洲處于領(lǐng)導位置。
- Global financial markets look suspiciously like a pyramid game in this bull market. 全球金融市場(chǎng)在這次牛市中看起來(lái)是玩了一個(gè)疊羅漢的游戲。
- Hong Kong,with our access,knowledge and expertise of the global financial market,and our position as the primary gateway to China,looks forward to both taking advantage of and contributing towards the development of our country. 香港既有進(jìn)入國際金融市場(chǎng)的便利，而且掌握了有關(guān)金融市場(chǎng)的專(zhuān)門(mén)知識和技術(shù)，本身又是通往中國的主要門(mén)戶(hù)，因此我們期望可以充分利用祖國發(fā)展所帶來(lái)的機會(huì )，同時(shí)亦對祖國的發(fā)展作出貢獻。
- Hong Kong, with our access, knowledge and expertise of the global financial market, and our position as the primary gateway to China, looks forward to both taking advantage of and contributing towards the development of our country. 香港既有進(jìn)入國際金融市場(chǎng)的便利，而且掌握了有關(guān)金融市場(chǎng)的專(zhuān)門(mén)知識和技術(shù)，本身又是通往中國的主要門(mén)戶(hù)，因此我們期望可以充分利用祖國發(fā)展所帶來(lái)的機會(huì )，同時(shí)亦對祖國的發(fā)展作出貢獻。
- We believe the birth of the Euro will not only contribute significantly to economic efficiency in Europe. It will also have a profound effect on global financial markets. 我們相信統一貨幣歐羅的誕生，不但有助大大提高歐洲經(jīng)濟的實(shí)力，對全球金融市場(chǎng)也起著(zhù)重大的影響。
- Failure to reach a firmer agreement then could further unsettle global financial markets. 如果到那時(shí)還不能達成更為穩固的一致意見(jiàn)，就可能進(jìn)一步擾亂全球金融市場(chǎng)。
- Treasury Secretary Henry Paulson says global financial markets remain severely strained. 財政部部長(cháng)亨利保羅森說(shuō)全球金融市場(chǎng)依然很緊張。
- New Zealand financial Cullen pointed out that the turmoil in global financial markets is unprecedented. 新西蘭財政庫倫指出，全球金融市場(chǎng)動(dòng)蕩是空前的。
- Global financial markets took a break from persistent gloom-and-doom pessimism to rally sharply Tuesday. 全球金融市場(chǎng)在持續低潮的悲觀(guān)主義下短暫休息了一下，于周二迅速恢復新生。
- In times of crisis loan jittery, shaky global financial markets, the continued escalation of fear. 在次貸危機的風(fēng)聲鶴唳中，全球金融市場(chǎng)搖搖欲墜，恐慌情緒持續升級。
