It was a truly swell saloon, with rich screens, fancy wines, and a line of bar goods unsurpassed in the country. 這真是第一流的酒家，具有昂貴的簾幕，珍奇的名酒，和在全國堪稱(chēng)一絕的酒柜器皿。
They would visit a bar like Fitzgerald and Moy's in Chicago, or the Hoffman House, uptown, but he knew that he would never see them down here. 他們會(huì )去像芝加哥的費莫酒店那樣的酒吧，或去住宅區的霍夫曼酒家，但他知道，他絕對不會(huì )在這里看見(jiàn)他們。
He had never crossed the threshold of a bar before. 他過(guò)去從未進(jìn)過(guò)酒吧的門(mén)。
The drunken man was thrown out from the bar. 那醉漢被趕出了酒吧。
