您要查找的是不是：
- Thus, only through broad and sustained efforts to create a shared future, based upon our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable. 因此，只有以我們人類(lèi)共有的多樣性為基礎，通過(guò)廣泛和持續的努力創(chuàng )造共同的未來(lái)，才能使全球化充分做到兼容并蓄，公平合理。
- Thus,only through broad and sustained efforts to create a shared future,based upon our common humanity in all its diversity,can globalization be made fully inclusive and equitable. 因此，只有以我們人類(lèi)共有的多樣性為基礎，通過(guò)廣泛和持續的努力創(chuàng )造共同的未來(lái)，才能使全球化充分做到兼容并蓄，公平合理。
- Prime Minister Manmohan Singh says his Congress Party will ensure more inclusive and equitable growth, if it wins the upcoming general elections. 印度總理曼莫漢辛格說(shuō)，如果他贏(yíng)得即將舉行的大選，他的大會(huì )黨將確保更具包容性和公平的發(fā)展。
- But the two professions are not fully inclusive. 但這兩個(gè)專(zhuān)業(yè)并非完全包含。
- They are always prompt and equitable in settling claims. 他們總是迅速而公正地解決索賠。
- The Reeducation through Labor should be opening and equitable. 最終做到勞動(dòng)教養制度的公開(kāi)、公正。
- It also includes statutory, common law and equitable claims. 爭議還包括依據法令、習慣法和衡平法提出的索賠。
- We hope to usher in a more secure, stable, peaceful and equitable world order. 我們希望創(chuàng )立一個(gè)更為安全、穩定、和平與平等的國際秩序。
- Microsoft is committed to resolving this case in a fair and equitable manner. 微軟會(huì )致力以公平的方式盡快解決有關(guān)問(wèn)題。
- These qualities were defined as having ideas and vision, and a style with others that is both inclusive and decisive. 所謂“現代領(lǐng)導者品質(zhì)”指的是遠見(jiàn)卓識、能夠包容他人，并且行事堅決果斷。
- Procedures concerning the enforcement of intellectual property rights shall be fair and equitable. 知識產(chǎn)權的執法程序應公平合理。
- Palmerston"s success rule depends on his government"s inclusive and broad public support. 帕麥斯頓時(shí)代的成功統治有賴(lài)于他的政府的廣泛包容性和民意力量的支持。
- These representatives will promptly meet and negotiate in good faith to reach a fair and equitable settlement. 這些代表應該立即接觸并誠意協(xié)商已達成公正的解決方案。
- World Bank President Robert Zoellick states that globalization must be “inclusive and sustainable” and help the most vulnerable. 世界銀行總裁佐利克聲明，全球貿易自由化必須是有涵蓋性及永續性，以幫助最窮困國家。
- The fully loaded truck hit a rock and tumbled over. ＂這輛滿(mǎn)載的卡車(chē)碰在一塊巖石上，翻倒了。＂
- We have reached a critical juncture in efforts to create a more open and equitable global trading system. 我們現在正處在努力建立一個(gè)更加開(kāi)放和公正的全球貿易體系的關(guān)鍵時(shí)刻。
- British anthropologist Edward Tylor was one of the first English-speaking scholars to use the term culture in an inclusive and universal sense. 英國人類(lèi)學(xué)家愛(ài)德華泰勒是最初幾個(gè)把英語(yǔ)中“文化”這個(gè)概念擴大到更普遍范圍的學(xué)者之一。
- We pledge personal respect, fair compensation and honest and equitable treatment. 我們保證尊重個(gè)人，提供合理的報酬，真誠而公平的對待每個(gè)人。
- In the end, even bitter opponents may find common ground by being inclusive and acknowledging the differences, thereby giving the encyclopedia greater breadth. 最終，即使是死對頭們也能求同存異，從而使維基更具包容性。
- Are you fully covered against/for fire and theft? 你是否保了足夠的火險和盜竊險?
