full measure

英美

new

full measure的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線(xiàn)翻譯：

John was always given full measure at the shop, because he was a good friend of the owner.
約翰在那家商店買(mǎi)的東西份量很足，因為他是店主的好朋友。
The full measure of his detachment had for the first time nearly struck home to me.
他完全的不偏不倚的態(tài)度第一次讓我大為感動(dòng)。
His teacher has been paid in full measure for the time she spent on him.
他的老師按所花費的時(shí)間得到了充分的報酬。
Betty was given full measure at the local shop the other day and won't go any other one far away.
前幾天貝蒂在當地商店買(mǎi)的東西份量很足，她再不不去遠的商店了。