您要查找的是不是：
- The offense under English law of appealing to or obeying a foreign court or authority, thus challenging the supremacy of the Crown. 蔑視王權罪英國法律中因求助于或遵從于外國法庭或權威而冒犯國王統治權所構成的違法行為
- That makes gaining justice in a foreign court dauntingly difficult. 這使得在國外法院獲得公正審判顯得尤為困難。
- Is it a custom that the bride retained nothing belonging to a foreign court? 新娘不能保留外國宮廷的物品這是一種習俗嗎?
- The offense under English law of appealing to or obeying a foreign court or authority, thus challenging the supremacyof the Crown. 蔑視王權罪英國法律中因求助于或遵從于外國法庭或權威而冒犯國王統治權所構成的違法行為。
- This being a foreign court, he was surely surprised, but he reacted quickly, sticking up his thumb and waving to his, um, adoring fans. 這是客場(chǎng)，他當然很吃驚，但是他很快反應過(guò)來(lái)，豎起了他的拇指并向那些對他崇拜不已的球迷揮手。
- For this reason, it is improper for a notarial agency to directly issue an official letter or allow notaries make a video telephone attestation at the request of a foreign court. 因此，公證處不宜應外國法院要求直接出具公函并由公證員在可視電話(huà)上作證。
- According to the laws of most countries and treatises of PIL scholars, jurisdiction of foreign court, or indirect jurisdiction, is the most common requirement. 摘要間接管轄權，是國際私法中判決的承認與執行時(shí)最為常用的審查標準之一。
- The written request for judicial assistance, delivered to a people's court by a foreign court, and the appendices thereto, shall be accompanied by a translation in the Chinese language or in any other language provided for in an international treaty. 外國法院請求人民法院提供司法協(xié)助的請求書(shū)及其所附文件，應當附有中文譯本或者國際條約規定的其他文字文本。
- The people's court shall not render the assistance requested by a foreign court, if it impairs the sovereignty, security or social and public interest of the People's Republic of China. 外國法院請求協(xié)助的事項有損于中華人民共和國的主權、安全或者社會(huì )公共利益的,人民法院不予執行。
- The Foreign and Commonwealth Office (FCO) said that British authorities would enforce any sentence imposed by a foreign court, although British release arrangements would be applied. 她有三星期的時(shí)間上訴。如果她申請轉移，如果不是所有的監禁都在英國聯(lián)合王國的話(huà)，她能看到外面的景色。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外國僑民被要求離開(kāi)該國。
- The final realization of the extraterritorial effect of bankruptcy must rely on the admission and execution of foreign courts. 破產(chǎn)域外效力的最終實(shí)現必須依賴(lài)于外國法院的承認與執行。
- Some countries split them between divorcing couples as a matter of course;others regard such requests from foreign courts coldly. 退休金尤其棘手，有些國家會(huì )理所當然的進(jìn)行分割，而有些國家這認為這是來(lái)自外國法庭的無(wú)禮要求。
- Some countries split them between divorcing couples as a matter of course; others regard such requests from foreign courts coldly. 一些國家自然地在離婚的夫妻之間分配它們；另一些國家很冷淡地對待外國法庭的要求。
- Daily practice is the trick in learning a foreign language. 每天練習是學(xué)會(huì )一門(mén)外語(yǔ)的訣竅。
- She has a foreign accent that I can't quite place. 她有外國口音，但我聽(tīng)不出是哪兒的口音。
- The country was bled white by her foreign rulers. 這個(gè)國家在異族的統治下民窮財盡。
- May be a little austere for foreign taste. 可能對外國口味而言過(guò)于樸素了些。
- Do you accept foreign exchange certificate? 你們接受外匯券兌換券嗎？
- I believe you take in foreign students. 我想你們是收外國學(xué)生寄宿的。
