您要查找的是不是：
- This is an action running totally counter to the historical trend. 這完全是與歷史潮流背道而馳的做法。
- One for all and all for one; Go along with the historical trend and promote the social progress. 我為人人,人人為我;順應歷史潮流,推動(dòng)社會(huì )進(jìn)步。
- Westernization Group conform to the historical trend and finally stood upwind, the start superfate. 洋務(wù)派順應了歷史的潮流，終于占了上風(fēng)，開(kāi)始飛黃騰達了。
- Disraeli conformed to the historical trend of the times, overcoming magnitude of pressure to reform Conservatism. 主張維護傳統價(jià)值觀(guān)的保守主義面臨嚴重危機，作為保守黨的領(lǐng)袖，迪斯累利順應時(shí)代的潮流，克服重重阻力擔當起了改造保守主義的重任。
- Jews who do not follow the Talmud strictly but try to adapt all of the historical forms of Judaism to the modern world. 不嚴格遵守猶太法典但為適應現代世界設法去改變所有的猶太教的歷史形式的猶太教派。
- Our future real property law should comply with the historical trend of the vicissitude of real property. 我國未來(lái)物權法應當順應物權觀(guān)念演進(jìn)的歷史潮流,實(shí)現由絕對物權到相對物權的歷史性更新。
- With the historical trend of reformation and opening policy, there were so many peasants thronged into city. 伴隨著(zhù)改革開(kāi)放的歷史進(jìn)程，大批農民涌入城市，為城市繁榮和發(fā)展做著(zhù)重要的貢獻。
- The great cause of the reunification of the motherland is an important issue that conforms to the historical trend of the times and satisfies the needs of the Chinese people. 現在，完成祖國的統一大業(yè)，是順應歷史潮流，合乎人民要求的大事。
- From the secondary market to judge the historical trend, the second half of Gree significantly outperform almost inevitable. 由二級市場(chǎng)歷史走勢判斷，下半年格力大幅跑贏(yíng)大盤(pán)幾乎是必然的。
- She spend a lot of money to follow the fashion. 為趕時(shí)髦她花費了不少錢(qián)。
- Contemporary Aestheticization constitutes a basic postmodern character, but the historical trend is merely equal to the aestheticization of everyday life. 摘要當代“審美泛化”已成為了“后現代”的美學(xué)特質(zhì)，然而，無(wú)論在中國還是西方，這種歷史趨勢都被直接等同于“日常生活審美化”。
- Technical points: the historical trend has always been aggressive, and constantly re-Tianquan Major Holders ex, in the first half wave of 3-14 yuan's sharp rise. 技術(shù)面看點(diǎn)：歷史走勢一直兇悍，不斷送股除權再填權，上半年一波3元至14元的漲幅驚人。
- They could not follow the lecture. 他們聽(tīng)不懂這次演講。
- Ships must follow the channel into the port. 船只必須沿航道進(jìn)入港口。
- To maintain ethnic unity and realize the reunification of the motherland are the common aspirations of the entire Chinese people. No attempt to act against the historical trend will succeed. 維護民族團結，實(shí)現祖國統一是全體中國人民的愿望，任何逆這個(gè)歷史潮流而動(dòng)的企圖，都不會(huì )得逞。
- Listen carefully so as to follow the teacher. 要仔細聽(tīng)才能聽(tīng)懂老師講的課。
- Follow the railroad track about100 meter. 順著(zhù)鐵路走大約100公尺。
- Conforming to the historical trend of the times,Asian-European friendly cooperation has already recorded a good beginning. Yet,there is still much to be desired,and there are many tasks to be accomplished by us jointly. 順應這種歷史潮流，亞歐友好合作已經(jīng)有了良好開(kāi)端，但是還不夠，還有許多事情需要我們共同去做。
- She spent a lot of money to follow the fashion. 為趕時(shí)髦她花費了不少錢(qián)。
- Follow the directions that your doctor gives you. 請遵醫囑。
