您要查找的是不是：
- go away with a flea in one's ear 碰了個(gè)釘子走了
- He burst into our meeting and got sent away with a flea in his ear. 我們正在開(kāi)會(huì )他闖了進(jìn)來(lái)，大家把他轟走了。
- Don't blame me if you come back with a flea in your ear! 你要是碰了釘子回來(lái)可別怪我。
- Be sent off with a flea in one's ear; be snubBed; Get a rebuff 碰一鼻子灰
- I'll put a flea in her ear if she bothers me once more. 她若再來(lái)麻煩我，我就讓她碰個(gè)釘子。
- If you kill one flea in March you kill a hundred. 三月殺跳蚤，殺一少百。
- Anything we told him went in one ear and out at the other. 不管我們對他說(shuō)什么,他總是當耳邊風(fēng)。
- If you kill one flea in March, you kill a hundred. 三月里滅蚤，一只抵百只。
- It is a bold mouse that nestles in the cat’s ear. 初生牛犢不怕虎。
- be sent off with a flea in one's ear 碰一鼻子灰
- Anything we told him went in one ear and out the other. 不管我們對他說(shuō)什么,他總是當耳邊風(fēng)。
- He burst into our meeting and get send away with a flea in his ear. 我們正在開(kāi)會(huì )他闖了進(jìn)來(lái)，大家把他轟走了。
- He tried to kiss her, but she sent him off with a flea in his ear. 他想吻她，但她卻讓他碰了“釘子”，怏怏離去。
- The work must be finished in one way or another. 這件事必須設法做好。
- He tried to kiss her,but she sent him off with a flea in his ear. 他想吻她，但她卻讓他碰了“釘子”，怏怏離去。
- He came running here with a knife held in one hand. 他一手握著(zhù)刀向這里跑來(lái)。
- Please do not loiter in one street after school. 放學(xué)后，請不要在街頭徘徊。
- I'll put a flea in his ear if he bothers me once more. 如果他再來(lái)打擾的話(huà)，我就要對他不客氣了。
- She did her washing in one of the outhouses. 她在戶(hù)外的一間小屋里洗衣服。
- You cannot make a silk purse out of a SOW S ear. 母豬耳不能做成絲錢(qián)包。
