new
female的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 雌的，雌性的；女性的；母的
- 【植】雌性的，雌蕊的
- 女的，女子的，婦女的
- 【機】陰的，內孔的，凹形的
- 女人似的，柔弱的
- 女性特有的
- 【植】雌性植物，雌株
- 女子，女人，女性，婦女
- 【動】雌性動物，雌獸，雌鳥，母獸，母畜
雙解釋義
adj. (形容詞)
- [A]女性的,雌性的 of the sex that gives birth to young
- [C]雌性動物 a female animal
- [C]女人 a woman
英英釋義
Noun:
-
an animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa)
-
a person who belongs to the sex that can have babies
-
being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop;
"a female heir"
"female holly trees bear the berries"
-
characteristic of or peculiar to a woman;
"female sensitiveness"
"female suffrage"
-
for or pertaining to or composed of women or girls;
"the female lead in the play"
"a female chorus"
female的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- The male and female genders are equal.
男性和女性是平等的。 - All the female workers in this factory got a present on March 8th.
這家工廠的所有女職工在三八節都得到了一份禮物。 - The male sperm fertilizes the female egg.
雄性的精子使雌性的卵子受精。
用作名詞 (n.)
- The male is physically stronger than the female.
男性在身體上要比女性強壯。 - Most animals can divided into the male and the female.
大多數動物可以分為雄性和雌性。 - A similar section through the female plant reveals several bottle-shape archegonia, the female reproductory organs.
通過雌株末梢的縱切面所現出的幾個瓶狀的頸卵器，這就是雌性生殖器官。 - It's very important for the study of sex differentiation between female and male in Cedrus deodara.
這對研究雪松雌株與雄株的分化機理具有重要的價值。
常見句型
用作形容詞 (adj.)
用作定語
～+ n.
- We only employ female workers.
我們只雇用女工。 - The female voice is higher than the male one.
女聲比男聲要高。
用作名詞 (n.)
- The males in the herd protect the females and the young.
獸中的雄性動物保護雌性動物和幼崽。 - She is a slatternly female.
她是一個懶婆娘。
詞匯搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- female animal 雌性動物
- female elephant 母象
- female charm 女性的魅力
用作名詞 (n.)
形容詞+～
- slatternly female 懶婆娘
- elegant female 舉止文雅的女人
經典引文
-
That fair femal Troop..that seemd of Goddesses.
出自： Milton
female的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- female用作名詞作“女人”解時常用于貶義,通常不用于正式場合,與其相對應的陽性名詞為male。
詞義辨析
adj. (形容詞)
- female, feminine
-
- 這兩個詞都可指“女子的,女性的”。female可指人,表示“女子的,女性的”,也可指動植物,表示“雌的,雌性的”,著重于性別的區分; feminine指人時,意思是“女性的,女人似的,女子氣的”,著重指女性所具有的特征,并不強調性別。
- female，feminine
-
- 這兩個詞是同義詞，都有“女性的”意思，但涵義和使用場合有所不同。
- female表示“女的”、“女性的”、“雌的”之意，著重指性別而言，經常與之搭配的詞有：sex，child，friend，companion，heir，ruler，servant，ward，voice，figure，suffrage，education，animal，plant等，其對立詞是male.
- feminine著重指“有女性氣質的”之意，經常與之搭配的詞有nature，sympathy，weakness，virtue，frivolity，curiosity，voice，pursuits，hobbies，clothes等，其對立詞是masculine.
詞源解說
- ☆ 14世紀初期進入英語，直接源自拉丁語的femella，意為婦女的，女性的。
