This is a good year for farming and you can cash in on it if you are smart. 這是農事的好年頭，如果你精明能干的話(huà)，定能發(fā)大財。
Overall, it would be an understatement to say that this has not been a good year so far for Sino-Pakistani ties. 總體而言，如果有人說(shuō)今年不是中巴關(guān)系的好年頭，這也是可理解的。
It really has been a bumper year. 真是一個(gè)豐年。
Some of the farmers have been provident in the good year but others are ruined by the bad harvest. 有些農民在豐年節衣縮食有備無(wú)患，但也有些農民由於歉收而陷入絕境。
