您要查找的是不是：
- Medium and small enterprises (SEMs), especially in the export sector, are being hit hard. 中小企業(yè)，特別是出口部門(mén)遭受的打擊最大。
- Mr Sheppard has held leadership roles across government and the education and training export sector. 謝博德先生一直以來(lái)在不同的政府部門(mén)及教育培訓這一出口產(chǎn)業(yè)中擔任要職。
- China is effectively overpaying for financial assets (dollar reserves) that it doesn’t need in order to support its export sector. 中國實(shí)際上是金融資產(chǎn)（外匯儲備）過(guò)高的，而它并不需要以此支持其出口部門(mén)。
- China's employment outlook is becoming “grim”, say officials, as the global financial crisis triggers fresh factory closures in the export sector. 中國的就業(yè)形勢越來(lái)越“黑暗”，官員說(shuō)道，這是因為全球金融危機引發(fā)了出口行業(yè)新一輪工廠(chǎng)的倒閉。
- Beijing's program still has considerable work to do, with new data also charting continued contraction in the country's export sector. 中國的刺激計劃還有大量工作要做，新公布的數據也顯示中國出口行業(yè)在繼續萎縮。
- Sceptics argue that much of this investment, especially in China, is in the export sector and so will collapse as sales to America weaken. 懷疑者反對說(shuō)，大多數中國的投資是來(lái)自出口部門(mén)，所以這些市場(chǎng)最終要隨著(zhù)美國市場(chǎng)的衰弱而倒塌。
- The dispute in the key export sector is mainly over industry's plans to scrap mill shutdowns during some holidays and on the use of outside labor. 造紙業(yè)是芬蘭重要的出口行業(yè)。目前的爭端主要是由業(yè)界欲廢除在某些假期期間工廠(chǎng)關(guān)門(mén)的規定以及外來(lái)勞動(dòng)力的使用問(wèn)題而引起的。
- Export sector personnel on product cost control generally attaches great importance to, but how to save on freight transport links were concerned about not enough. 出口部門(mén)的業(yè)務(wù)人員對產(chǎn)品成本的控制一般都非常重視，但是對運輸環(huán)節如何節省運費則關(guān)注不夠。
- The export sector is still growing but has slowed considerably; year-on-year growth was at 9 percent in October compared with 26 percent in September 2007, Mr. Kroeber said. 克羅伯先生說(shuō)，出口領(lǐng)域將持續增長(cháng)，但速度已經(jīng)放緩。今年十月份的增幅為9%25，而2007年9月份為26%25。
- Many, including the US, believe the renminbi's link to the falling dollar has left it acutely undervalued, giving China's export sector an unfair trade advantage. 包括美國在內的許多國家都認為，人民幣釘住不斷貶值的美元導致其自身價(jià)值遭到嚴重低估，從而給予了中國出口部門(mén)有失公允的貿易優(yōu)勢。
- And Japan's trussed-up services industry, which accounts for a much larger share of jobs than does the export sector, is in sore need of further deregulation. 而且日本限制甚嚴的服務(wù)業(yè)占據了比出口業(yè)多得多的工作職位，亟待多多放寬管制。
- They therefore vary proportionately with the net barter terms of trade and with productivity in the export sector but inversely with productivity embodied in imports. 因此，它們的變化同凈易貨貿易條件和出口部門(mén)的生產(chǎn)率成正比，而同進(jìn)口所包含的生產(chǎn)率成反比。
- STEPHEN JOSKE: The key driver of Chinese growth is domestic investment and what we're seeing is the domestic economy is being relatively lightly hit compared to the export sector. STEPHEN JOSKE：關(guān)鍵的中國增長(cháng)驅動(dòng)是國內投資，我們看到國內經(jīng)濟相比出口部門(mén)來(lái)講，受到?jīng)_擊輕微的多。
- With the exception of Deutsche Bank, a global powerhouse in investment banking, Germany is notably short on financial institutions that can match the reach of its thriving export sector. 其中除了德意志銀行,這是一個(gè)全球強國,在投資銀行業(yè)務(wù),德國是明顯不足的金融機構可以比擬達到其蓬勃的出口部門(mén)。
- The rise in business investment that has accounted for two-fifths of the recovery is also heavily focused on the export sector and on companies with a high share of earnings from overseas. 企業(yè)投資占到經(jīng)濟復蘇的五分之二，其增長(cháng)同樣高度集中于出口部門(mén)和海外收益占比重高的公司。
- Still, even considering the negative impact of a downshifting external economy on China's export sector, we believe that risks to China's overall growth outlook remain on the high side for 2008. 但是，即便是考慮到外部經(jīng)濟衰退對中國出口產(chǎn)業(yè)的消極影響，我們相信中國2008年經(jīng)濟增長(cháng)仍然存在偏快的風(fēng)險。
- On the currency question, directors argued that strengthening the yuan would increase the purchasing power of households and shift investment away from the export sector, a longtime goal of the U. 在外匯問(wèn)題上，理事們稱(chēng)，讓人民幣升值將提高家庭的購買(mǎi)力，將投資從出口領(lǐng)域轉移開(kāi)來(lái)，這正是歐美長(cháng)期的目標。
- Economic data in Europe has recently turned far worse than expected, while Japan's economy contracted during the second quarter and its export sector has been roiled by a weakening US economy. 同樣令人擔憂(yōu)的是，近期的股市下跌相對很有條理。這令交易員感到擔心，因為它表明價(jià)格的底部仍未探明。
- The country, especially its exports sector, has already felt the pinch of a falling growth rate and rising costs of labor and raw materials. 整個(gè)國家，尤其是出口部分，都已經(jīng)感受到了出口增長(cháng)率下降和勞動(dòng)力、原材料成本上升的壓力。
- Meanwhile, the more developed countries have imposed many new import barriers that have harmed the export sectors of both the developing nations and Japan. 同時(shí)，發(fā)達國家卻設置了很多新的進(jìn)口壁壘，使發(fā)展中國家和日本的出口部門(mén)都受到了損害。
