您要查找的是不是：
- Lesson number three: the present is evanescent and the future will always astonish you one way or another. 第三課：現實(shí)的狀況只是短暫的，而未來(lái)的發(fā)展總會(huì )有教人訝異之處。
- This conclusion is like ibid paragraph time says Hesperian in an article " foolish " , the argument of Chinese " astute " is euqally simple and cursory. 這個(gè)結論就如同前段時(shí)間一篇文章里說(shuō)西方人“傻”，中國人"精明"的論點(diǎn)一樣簡(jiǎn)單草率。
- The current visit to Taiwan for exchange, brief and cursory as it is, has enabled us to see many places, to visit old friends while making new acquaintances. 那么，要談?wù)撁绹膶W(xué)，倒并非意欲斷言，它與歐洲文學(xué)全然大相徑庭。廣而言之，美國與歐洲一直同步發(fā)展，協(xié)調一致。
- I hit him fair and square on the jaw. 我不偏不倚打中他的下巴。
- It is a fact of life and you must face it. 這是嚴酷的現實(shí)，你必須面對它。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- She had to scrimp and save to pay for her holiday. 她不得不為付假期的費用而苦苦攢錢(qián)。
- I'll try and rustle you up something to eat. 我設法給你弄點(diǎn)吃的。
- He sprang up and rushed to the door. 他跳起身，跑到門(mén)口。
- He took sick and died a week later. 他得了病，一周后就死去了。
- He's been in and out of prison for years. 他多年來(lái)屢次進(jìn)出監獄。
- The air in the garden was warm and fragrant. 花園里的空氣一片溫馨。
- The child was tired and fretful. 那孩子又疲倦又煩躁不安。
- Routine office work is my bread and butter. 日常的辦公室工作是我的謀生之道。
- Language teaching is both a science and art. 語(yǔ)文教學(xué)既是一門(mén)科學(xué)又是一種藝術(shù)。
- The old man stared the uninvited guest up and down. 老人把不速之客上下打量了一番。
- Reading and writing are different skills. 閱讀與寫(xiě)作是不同的技能。
- Let me get my bits and pieces together. 讓我把我的零碎東西收拾起來(lái)。
- Let your yea be yea and your nay be nay. 如實(shí)說(shuō)你的想法。
- The hall resounded with laughter and whistles. 大廳里充滿(mǎn)了笑聲和口哨聲。
