您要查找的是不是：
- The terms governing WIPO's mandate, functions, finances and procedures are set out in the WIPO Convention. 《建立世界知識產(chǎn)權組織公約》中的有關(guān)條款規定了世界知識產(chǎn)權組織的任務(wù)、職責、財務(wù)和各種程序。
- To amend WIPO Convention, bringing it in line with WIPO's mandate as an UN-specialized agency. 修正《WIPO公約》,使之符合WIPO作為聯(lián)合國專(zhuān)門(mén)機構的任務(wù)規定。
- As was to be expected, given the ICRC's mandate, the first victims were soldiers. 正如人們所預料的，鑒于紅十字國際委員會(huì )的職責，首個(gè)被拍攝到的受難者是士兵。
- The EPA's mandate is to control and abate pollution in the air and water, as well as that due to solid waste, pesticides, noise and radiation. 環(huán)?？偸鸬穆氊熓强刂坪蜏p少空氣和水中的污染，以及由于固體廢料、殺蟲(chóng)劑、噪音和放射性物質(zhì)引起的污染。
- It believed it was outside of WIPO's mandate to involve itself, for instance, in competition policy or bridging the digital divide. 它認為,研究競爭政策或縮小數字?zhù)櫆喜⒉粚儆赪IPO的任務(wù)范圍。
- In order to achieve that, the Representative was of the opinion that it would not be necessary to change WIPO's mandate, or increase the number of committees. 為了實(shí)現這一點(diǎn),該代表認為,就沒(méi)有必要修改WIPO的任務(wù),或者增加委員會(huì )的數目。
- The Delegation pointed out that in their view, other concerns raised in the proposal by the African Group, such as the brain drain, did not correspond entirely to WIPO's mandate. 該代表團指出,他們認為,非洲集團提出的其他問(wèn)題,諸如人才外流,并不完全符合WIPO的職責范圍。
- The Delegation restated its support for the renewal of the PCDA's mandate and also its endorsement of the statement made by the Delegation of Argentina. 該代表團重申其對延長(cháng)PCDA工作任務(wù)的支持,并對阿根廷代表團的發(fā)言也表示支持。
- The Delegation said that it would be prepared to explore the possibility of revising the PCIPD's mandate, and expanding it in whatever way necessary, to make it more effective. 代表團說(shuō)應該著(zhù)手探究修訂PCIPD任務(wù)的可能性,以任何必要的方式對其進(jìn)行擴展,以使之更加有效。
- The Turkish parliament has now extended the army’s mandate to bomb PKK targets in Kurdish-controlled northern Iraq, and Turkish aircraft have been doing just that. 土耳其議會(huì )現在授予了軍隊在庫爾德人控制的北部伊拉克境內轟炸PKK目標的權力，土耳其的飛機也一直在這樣做。
- First, the court interpreted the Clean Air Act permissively: the EPA's mandate to regulate emissions that "will endanger" public health was satisfied if the agency showed a significant risk of harm, not necessarily proof of actual harm. 首先，法院很寬容地解釋了《空氣潔凈法》：如果環(huán)境保護署可證明存在很大的"將危害"公眾健康的危險，其調整鉛添加劑的揮發(fā)的命令即符合有關(guān)要求，而不必證明實(shí)際上的危害。
- Therefore, WIPO's mandate involved setting international norms to define what the system was and the extent to which the rights would be actually enforceable in each of the Member countries. 因此,WIPO的任務(wù)涉及到制定國際規范來(lái)界定應有的制度以及在各成員國能夠實(shí)際執法之權利的程度。
- As the Delegation of Austria, speaking on behalf of the EC, had stated the previous day, as well as other delegations, technical assistance was an essential component of WIPO's mandate. 正如一些代表團及奧地利代表歐洲共同體在前一天發(fā)言時(shí)指出,技術(shù)援助是WIPO任務(wù)中的一個(gè)重要組成部分。
- In addition to extending UNAMID's mandate, the resolution also calls on member states to provide needed equipment to the mission, speed up its deployment, and support the peace process in Sudan. 除了延長(cháng)聯(lián)合國-非盟授權之外，新決議還呼吁成員國向維和使命提供必須的設備，加快部署，支持蘇丹的和平進(jìn)程。
- That emperor was a cruel despot. 那個(gè)皇帝是個(gè)殘酷的專(zhuān)制君主。
- The emperor was actually a political eunuch. 那個(gè)皇帝實(shí)際上沒(méi)有政治實(shí)權。
- The emperor conferred a title on the brave soldier. 皇上授予這勇敢的士兵一頭銜。
- Napoleon called himself Emperor of the French. 拿破侖自稱(chēng)為法國皇帝。
- Rome's power reached its zenith under the emperor Trajan. 羅馬帝國的勢力在圖雷真皇帝的統治下達到頂峰。
- They dethroned the last emperor. 他們罷免了最後一個(gè)皇帝。
