您要查找的是不是:
- What should be criticized here is something else,to wit,the misunderstanding,dogmatic interpretation and erroneous application of Lenin's statement that small production engenders capitalism and the bourgeoisie daily,hourly,and on a mass scale. 這里要批判的是另一個(gè)問(wèn)題,就是對列寧關(guān)于小生產(chǎn)每日每時(shí)地大批地產(chǎn)生資本主義和資產(chǎn)階級這一段話(huà)的誤解或教條化,搬錯了。
- What should be criticized here is something else, to wit, the misunderstanding, dogmatic interpretation and erroneous application of Lenin's statement that small production engenders capitalism and the bourgeoisie daily, hourly, and on a mass scale. 這里要批判的是另一個(gè)問(wèn)題,就是對列寧關(guān)于小生產(chǎn)每日每時(shí)地大批地產(chǎn)生資本主義和資產(chǎn)階級這一段話(huà)的誤解或教條化,搬錯了。
- An authoritative or dogmatic statement or decree. 命令一種權威性的或武斷的話(huà)或法令
- The sentence admits of several interpretations. 這個(gè)句子可以有幾種解釋。
- This passage may be given several interpretations. 這段文字可以有不同的解釋。
- This sentence admits of several interpretations. 這個(gè)句子可以有多種解釋。
- "We must conscientiously free our minds from the shackles of the outdated notions, practices and systems, from the erroneous and dogmatic interpretations of Marxism and from the fetters of subjectivism and metaphysics." 自覺(jué)地把思想認識從那些不合時(shí)宜的觀(guān)念、做法和體制的束縛中解放出來(lái),從對馬克思主義的錯誤的和教條式的理解中解放出來(lái),從主觀(guān)主義和形而上學(xué)的桎梏中解放出來(lái)。
- This passage is capable of various interpretations. 這段話(huà)可以有各種的解釋。
- His statement admits of two interpretations. 他的這番話(huà)可以有兩種解釋。
- She interpret his silence as arrogance. 她把他的沉默解釋為傲慢。
- I didn't presume to interpret it. 我不敢對這一點(diǎn)妄加解釋。
- Will you please interpret for me? 請你為我翻譯一下好嗎?
- To express opinions or judgments in a dogmatic way. 武斷地說(shuō)話(huà)武斷地表明自己的意見(jiàn)或判斷
- We interpret a frown as a sign of disapproval. 我們把皺眉當作不贊成的表示。
- Would you please interpret for me? 請你為我翻譯一下好嗎?
- One who instructs in a pedantic or dogmatic manner. 學(xué)究以陳腐或教條的方式施教的人
- The doctor is a very dogmatic puppet. 這個(gè)醫生是個(gè)真正的道學(xué)先生。
- I have merely stated facts in a dogmatic way. 我只是在按論斷的方式敘述事實(shí)。
- People have different interpretations of the passage. 人們對這一段文字有不同的解釋。
- The first is one of a dogmatic nature. 第一是教義性的。