您要查找的是不是：
- L fear lest the day end before L am aware, and the time of offering go by. 我怕在我發(fā)覺(jué)之前時(shí)光已逝，錯過(guò)了供奉的時(shí)間。
- Sports day ends with the “tug of war”. 譯文：運動(dòng)會(huì )以拔河比賽的項目作為尾聲。
- The day ends with the prisoner in his bunk. 這名囚犯躺在自己的鋪位上，這一天結束了。
- We could produce a monster, or even a superhuman race that could one day end up replacing us. 40我們可能制造出一個(gè)怪物，甚至是個(gè)將來(lái)會(huì )以取代我們而告終的超人類(lèi)物種。
- He had to find four and sell them before the day ended. 他必須在傍晚前找到4條去賣(mài)掉。
- Yes, our cultural artefacts are increasingly "going global" - we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越來(lái)越“國際化”了－－誰(shuí)也不知道哪一天，要找新加坡文物、要看新加坡作品，要到世界各地搜羅。
- To Junia,the day ends with the imagnation for their conversation. 王太子登基之后，賜給馬三?！班嵑汀边@個(gè)新的名字，同時(shí)提升他為內宮監太監。
- Yes,our cultural artefacts are increasingly "going global" - we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越來(lái)越“國際化”了－－誰(shuí)也不知道哪一天，要找新加坡文物、要看新加坡作品，要到世界各地搜羅。
- Yes, our cultural artefacts are increasingly“ going global”- we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越來(lái)越“國際化”了－誰(shuí)也不知道哪一天，要找新加坡文物、看新加坡作品，要到世界各地搜羅。
- I may not find a place in thy farland, but honour it with a touch of pain form thy hand and pluck it.I fear lest the day end before I am aware,and the time of offering go by. 也許你的花冠上沒(méi)有它的位置;但仍請你摘下它;以采摘的痛楚賜給它恩寵.;我怕它在我醒悟之前;白晝已逝;機緣錯失
- I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it.I fear lest the day end before I am aware, and the time of offering go by. 也許;它不配編進(jìn)你的花環(huán);但請你摘下;你摘折時(shí)的疼痛;是它的榮耀.;我擔心我蘇醒之前;白晝消逝;悄然逝去了膜拜的時(shí)辰
- Insert a soft, blunt instrument into the valve end marked with the FLOW arrow and push the ball out of the valve end marked with the ADJ. arrow. 用一個(gè)柔軟的、無(wú)棱角的工具插入閥門(mén)上標記FLOW(流向)箭頭的端口，將球體從閥門(mén)上標記ADJ(調整)箭頭的端口推出。
- He predicted strange things would come to pass before the day ended. 他預計今天之前會(huì )發(fā)生奇怪的事。
- It's natural to slack2 off towards the end of a hard day's work. 一天緊張工作快結束的時(shí)候有些放松是自然的。
- I bought a pair of tan leather shoes the other day. 前幾天我買(mǎi)了雙棕褐色的皮鞋。
- Tests revealed that the ability to recall the right word tended to tail off as the day ended. 實(shí)驗顯示:一天快結束的時(shí)候,準確回憶單詞的能力隨之減弱。
- A whisky and soda at the end of the day will sometimes work wonders. 晚上喝杯威士忌攙蘇打水有時(shí)會(huì )產(chǎn)生意想不到的效果。
- The day ends with everyone relaxing, watching television or playing guessing-games like charades. 最后，大家放松休息，看電視或玩看手勢猜字謎之類(lèi)的游戲。
- Before the day ended, everybody made up their minds to put back up their false front tomorrow. 一天結束前，大家決定明天還是繼續戴著(zhù)面具上班。
- He'll rue the day he married her. 他將會(huì )因為和她結婚而抱恨終身。
