您要查找的是不是:
- The chest was opened,it contained a cope of cloth of gold, a mitre ornamented with diamonds, an archbishop's cross, a magnificent crosier,--all the pontifical vestments which had been stolen a month previously from the treasury of Notre Dame d'Embrun. 打開(kāi)箱子一看,里面有件金線(xiàn)呢披氅,一頂裝有金剛鉆的主教法冠,一個(gè)大主教的十字架,一條華美的法杖,一個(gè)月以前,在昂布倫圣母堂的圣衣庫里被搶的法衣,全部都在。
- She was made a dame,the equivalent16 of a knight17,in 1951,and France made her a chevalier18 of the Legion d'Honneur in 1950. 1951年,她被授予女爵士頭銜,這是與騎士同級的爵位,1950年法國授予她法國勛級會(huì )榮譽(yù)軍團騎士勛位。
- She was made a dame,the equivalent of a knight17 in 1951,and France made her a chevalier of the Legion d'Honneur in 1950. 1951年,她被授予女爵士頭銜,這是與騎士同級的爵位,1950年法國授予她法國勛級會(huì )榮譽(yù)軍團騎士勛位。
- If I had my way, I'd go to the movies tonight. 假如我做得到的話(huà),我今晚會(huì )去看電影。
- Elizabeth have no time for small chat with other dame. 伊莉莎白沒(méi)有時(shí)間與別的少女們閑聊。
- I think I'd like a deposit account. 我想要開(kāi)個(gè)定期存款帳戶(hù)。
- I felt cheap because I'd lied to my friend. 我對朋友說(shuō)了謊話(huà),感到很慚愧。
- I happened on just the thing I'd been looking for. 我偶然發(fā)現了我一直在尋找的東西。
- He is not the kind of man I'd like to serve under. 我不喜歡在他這種人手下干事。
- I thought I'd call by and see how you are. 我想我會(huì )順便看看你生活得可好。
- The dame told of her experience as a wife and mother. 這位年長(cháng)婦女講了她作妻子和母親的經(jīng)驗。
- If I were you I'd buy a small car. 我要是你的話(huà),我就買(mǎi)一輛小汽車(chē)。
- The first question I'd ask is how you knew him? 我的第一個(gè)問(wèn)題是你怎樣認識他的?
- He was looking for a dame to shack up with when the police picked him up. 他正在找女人鬼混的時(shí)候,警察把他逮住了。
- If I wee you, I'd think twice about it. 如果我是你我會(huì )三思而后行。
- It wasn't as good as I'd expected. 這不如我原來(lái)想的那么好。
- "I wonder if you have anything to say, " says the Dame. 女士說(shuō):"我想知道你是否有什麼話(huà)要說(shuō)。"
- I guess I'd better start cramming. 我想我最好開(kāi)始狠補一通。
- I thought I'd drop over for a drink. 我想我要來(lái)找你喝一杯。
- Anyway, I'd like to see thing myself. 不過(guò),我想親自看一看。