new
crime的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 犯罪，罪，罪行
- 罪過，罪惡
- 犯罪活動，犯法的勾當，不法行為
- 違反道德的行為，不道德的行為 ，壞事，犯忌的事
- <口>憾事
- 使人羞愧的事，蠢事
- 犯罪情況
- 作惡
- 罪名
- 案件
- 控告...違反紀律，指控犯罪
- 對...定罪，判定犯罪
- 處罰軍事犯
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]罪,罪行; 犯罪 an offence which is punishable by law
英英釋義
Noun:
-
(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act;
"a long record of crimes"
-
an evil act not necessarily punishable by law;
"crimes of the heart"
crime的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- He was acquitted of the crime.
他被宣告無罪。 - His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.
他吸毒成癮使他走上了犯罪的道路。 - The government is alarmed by the dramatic increase in violent crime.
政府對暴力犯罪案件的急劇增加感到擔心。 - It's a crime the way he bullies his children.
像他那樣欺負自己的孩子真缺德。 - It's a crime to neglect such a lovely garden.
讓這么可愛的花園荒廢是極不應該的。 - Murder is a vile and loathsome crime.
謀殺是邪惡而令人發指的罪行。 - Religion is often made the covert of crime.
宗教常成為罪惡的護庇所。
常見句型
用作名詞 (n.)
- Drug-smuggling is a serious crime.
走私毒品是嚴重的罪行。 - If you commit a crime, you must expect to be punished.
犯罪就得準備受懲罰。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- acknowledge〔deny〕 crimes 承認〔否認〕罪行
- commit〔do〕 a crime 犯罪
- bold crime 膽大包天的罪行
- capital crime 死罪
- minor〔serious〕 crime 輕〔重〕罪
- shocking crime 駭人聽聞的罪行
- organized crime 有組織的犯罪
- political crimes 政治罪
- crime against life 殺人罪
- crime of blood 流血案
經典引文
-
One next himself in power, and next in crime.
出自： Milton
crime的詳細講解：
詞義辨析
n. (名詞)
- crime, sin
-
- 這兩個詞的意思都是“罪”。sin通常指冒犯上帝或宗教戒律的“罪”; 而crime通常指觸犯法律的犯罪行為或為法律所嚴懲的“罪”,二者不可混用或替換。
- crime，sin，guilt，offence，violation
-
- 這些名詞均含有“犯法，犯罪，罪惡”之意。
- crime指嚴重的違法行為或罪行。
- sin主要指違反道德原則或違反宗教戒律的過失或罪過行為。
- guilt多用于指違反道德或社會標準的不法行為，含應予懲辦之意。這種懲辦是以證據為根據的。
- offence使用廣，可泛指對任何規則、道德標準、法律、紀律等的違反與觸犯，其罪行可重可輕。
- violation指違背誓言、條約、規則以及良心等，也指侵犯權利。
詞源解說
- ☆ 13世紀中期進入英語，直接源自拉丁語的crimen，意為判，犯罪。
