cook的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 廚師,廚子,廚娘,做飯的人,炊事員
- 庫克(1.美國阿拉斯加州東南部一山峰,2.南太平洋一群島,屬新西蘭)
- 煮制過程
- 科克(1.Capt James,1728-1779,英國航海家及探險家,2.Thomas,1808-1892,美國旅行社創辦人)
- 廚師多了燒壞湯,人多手雜反壞事
- 庫克是澳大利亞制造的測量船
- <口>捏造,編造,偽造
- 烹調,烹飪(食物)
- <英><口>竄改,篡改
- (被)燒、煮,蒸煮,燒制(菜肴),煮飯,加工(食物),做飯,做菜
- <口>發生
- 虛報
- 當廚師,當炊事員
- 損壞,破壞,毀壞
- 密謀,秘密策劃
- 如火如荼地進行
- 做得起勁
- (給…)加熱
雙解釋義
- vt. & vi. 烹調,煮,燒 stew sth on fire
- vt. & vi. 編造; 篡改 make sth cheat sb
- vi. 發生 happen as a result of plotting
- [C]做飯的人,廚師 a person who prepares and cooks food
英英釋義
-
someone who cooks food
-
English navigator who claimed the east coast of Australia for Britain and discovered several Pacific islands (1728-1779)
-
prepare a hot meal;
"My husband doesn't cook"
-
prepare for eating by applying heat;
"Cook me dinner, please"
"can you make me an omelette?"
"fix breakfast for the guests, please"
-
transform and make suitable for consumption by heating;
"These potatoes have to cook for 20 minutes"
-
tamper, with the purpose of deception;
"Fudge the figures"
"cook the books"
"falsify the data"
-
transform by heating;
"The apothecary cooked the medicinal mixture in a big iron kettle"
cook的用法和樣例:
例句
- The cook went to see the cake left in the oven.
炊事員去照看爐子里的蛋糕了。 - They engaged a cook for the summer.
那個夏天他們雇了一個廚子。 - He was a cook before his demobilization.
他復員以前是一名炊事員。
- Will she cook dinner this evening?
她今晚要做晚飯嗎? - I found it a great trouble to cook by myself.
我發現自己煮是一件很苦惱的事。 - Do you want your vegetables cooked or raw?
你要把蔬菜煮熟還是生吃? - They are trying to cook up an excuse to implement their proposal.
他們正在努力編造一個理由好實行他們的計劃。 - He was sent to prison for cooking the books.
他因竄改帳目而入獄。
常見句型
- Every woman should learn to cook.
每一位婦女都應該學會做飯。 - I will cook all day tomorrow.
明天一天我來做飯。 - These apples cook well.
這種蘋果適于蒸煮。 - What's cooking?
發生了什么事? - Something was cooking, but what, how, why?
肯定有事發生了,可是什么事呢?是怎么發生的?又為什么發生呢?
- She is cooking the fish.
她在煮魚。 - He cooked his meals on a gas stove.
他在煤氣灶上做飯。 - Who will cook the dinner?
誰來做晚餐? - He is quite capable of cooking the evidence.
籌劃這個廣告足以證明他很有才能。
1
- The dinner was well cooked and incredibly plentiful.
晚餐做得很好,而且特別豐盛。
- Mother cooked us a good meal.
媽媽給我們做了一頓可口的飯。 - Could you cook us meat tonight?
今天晚上你能給我們做肉嗎? - I cooked myself a simple breakfast.
我給自己做了一頓簡單的早飯。 - Shall I cook you some food?
我給你做點吃的好嗎?
- Cook a meal for me, please.
請為我做一頓飯。 - Could you cook this meat for him?
你能給他做這些肉嗎? - Please cook a cake for the little boy.
請給這個小男孩做個蛋糕。
- Everybody is being secretive:there's something cooking.
每個人都鬼鬼祟祟的,一定出了什么事情。
- I'm not much of a cook.
我廚藝不佳。 - Were you the cook?
是你做的飯嗎? - The cook had made noodles for me.
廚師為我煮了面條。 - The cook is in charge of the kitchen helper.
這位廚師負責管理幫廚工。 - The cook was an expert at making sauces.
那位廚師是調制味汁的能手。 - The cook chopped the vegetables in the kitchen.
廚師在廚房里切菜。 - The cook has made you a splendid birthday cake.
廚師為你做了一個極好的生日蛋糕。 - The cook keeps everybody out of kitchen while he is working.
廚師干活時,不讓任何人進入廚房。 - The cook tastes everything to see if it is all right.
廚師品嘗每樣東西看看它的味道好不好。 - He's no mean cook.
他可不是個一般的廚師。 - She is the very worst cook I have ever encountered.
她的確是我所遇到的最糟糕的廚師。 - We dismissed the cook because her cooking was so poor.
我們解雇了廚師,因為她的烹飪技術太差。 - We have secured a first class cook.
我們已經請到了一位第一流的廚師。 - We discovered her a good cook.
我們發現她是一個很好的廚師。
常用短語
- cook out( v.+adv. )
-
-
在室外做飯 cook food out of doors
cook outSometimes we cook out.
我們有時在外面做飯。
We're cooking out tonight; it's too hot indoors.
今夜我們在屋外做飯,屋里太熱了。
- cook up( v.+adv. )
-
-
編造 invent; think of
- short-order cook
-
-
快餐 snack
- too many cooks
-
-
廚師多燒壞湯; 人多反倒誤事 if too many are involved in sth, which will not be done properly
詞匯搭配
- cook meal 做飯
- cook meat 燒肉
- cook sb's goose 破壞別人的計劃
- cook vegetables 烹調蔬菜
- cook alive 活活地烹煮
- cook enough 煮得夠熟
- cook too long 煮得時間太久
- cook well 煮得很棒
- cook excellently 烹調得好
- cook nicely 烹調得法
- cook quickly 容易燒熟
- cook slowly 慢慢地煮
- cook thoroughly 煮得熟透
- cook out 在外面烹調
- cook up 很快煮好;編造
- cook by boiling 清燉
- cook for 蒸煮
- cook over hot charcoal 在炭火上燒
- cook to 烹調得…
- employ a cook 雇用廚師
- fire a cook 解雇廚師
- hire a cook 聘請廚師
- train a cook 培訓廚師
- work as a cook 當炊事員
- chief cook 大廚師
- excellent cook 烹調技術高超的廚師,出色的廚師
- short-order cook 專做快餐的廚師
- splendid cook 高超的廚師
- head cook 大廚
經典引文
-
Too many cooks spoil the broth.
出自:Proverb -
I don't think there's a scientific explanation though..you may cook one up.
出自: W. Golding
cook的詳細講解:
詞語用法
- cook的基本意思是“烹調,煮,燒”“做飯菜”,泛指通過加熱把食物做熟。引申可指“籌劃,篡改”等。
- cook也可表示某事“在籌劃中或經籌劃而發生”,此時常用于進行體。
- cook既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞for的賓語;用作不及物動詞時常以物作主語,主動形式??杀硎颈粍右饬x。
- cook只用于食品,而不用于飲料。
- cook up??捎糜诮栌?意為“編造”。
- cook用作名詞時,意思是“做飯的人”,多指以做飯為職業者,即“廚師”。
- cook是可數名詞,表示私人廚師時可不加冠詞,首字母常大寫。
詞義辨析
- cook, fix, get, make, prepare
-
- 這組詞都可以表示“做”,其區別是:
- cook只用于食品而不用于飲料; 其他幾個詞都可以用于飲料。make和get可以互換; 而prepare和fix則強調準備的過程。例如:
- She is cooking in the kitchen.她在廚房里做飯。
- Let me fix you a drink!我來為你倒杯飲料。
- He got〔made〕 himself a cup of coffee.他給自己沖了杯咖啡。
- You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!你本不該準備這樣豐盛的飯菜,這樣太麻煩你了。
- cook, cooker
-
- cook和cooker意思不同, cook是“廚師”的意思,而cooker的意思是“炊具”。在美式英語中,相當于cooker的詞是stove和range。例如:
- His wife is a good cook.他妻子很會做飯。
- I prefer gas cookers to electric ones.電氣炊具和煤氣炊具比起來,我更喜歡煤氣炊具。
常見錯誤
-
我來給你煮點面條好嗎?
誤 Shall I cook some noodles to you?
正 Shall I cook some noodles for you?
正 Shall I cook you some noodles?
析 cook接雙賓語時,其間接賓語可轉化為介詞for的賓語,而不用介詞to。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的coc;最初源自古典拉丁語的coquus,意為做飯,消化。