您要查找的是不是:
- If failed, should submit to China Related Economic Contract Arbitrated Bureau to mediate or arbitrate. 調解不成,提請中國有關(guān)經(jīng)濟合同仲裁機構仲裁。
- If no agreement can be made, either party shall submit the case to the related Economic Contract Arbitrated Bureau of China for arbitration. 協(xié)商不成,提請中國有關(guān)經(jīng)濟合同仲裁機構調解.
- A rural land contract arbitration commission may be established in a county or un-districted city, or in a districted city or a jurisdictional area thereof. 農村土地承包仲裁委員會(huì )可以在縣和不設區的市設立,也可以在設區的市或者其市轄區設立。
- The rural land contract arbitration commission shall formulate bylaws under this Law, specifying the determination and term of office of its members, rules of procedures, etc. 農村土地承包仲裁委員會(huì )應當依照本法制定章程,對其組成人員的產(chǎn)生方式及任期、議事規則等作出規定。
- The judgment of an arbitrator or arbiter. 仲裁結論,公斷結論仲裁者或公斷人的判決
- A syndicate of local businessmen is bidding for the contract. 一個(gè)當地企業(yè)家的聯(lián)合組織在向這一合同投標。
- It is impossible for him to get off the contract. 他不可能解除契約對自己的束縛。
- I'm under contract to teach here for one year. 我按照聘約要在這里教一年書(shū)。
- Their acceptance of the contract is still in doubt. 他們是否接受那合同還說(shuō)不準。
- A penalty clause was written into the contract. 在合同中寫(xiě)入了一項罰款條款。
- It's clearly a breach of contract. 這顯然是違反了合同。
- I am under contract so I must finish the job. 我有合同在先,所以必須完成這項工作。
- I won't discuss the minutiae of the contract now. 我現在不商談合同的細節。
- This case will is hold by an impartial arbitrator. 本案將由公正仲裁員審核。
- The contract is incorrectly worded. 該合同措詞不正確。
- Most of the contract have arbitration clause. 大多數的合同都有仲裁條款。
- You is entitled to challenge any arbitrator. 你方有權對任何仲裁員表示異議。
- I don't know the exact terms of the contract. 我不知道合同的正確條款。
- Find out what the conditions of the contract are. 弄清楚合同的條件是什么。
- The arbitrator's award is set aside on appeal. 上訴時(shí)仲裁人的裁決被罪于一邊或變?yōu)闊o(wú)效。