content

　 基本詞匯 　
英 ['k?ntent] 　 　 美 ['kɑ?ntent] 　 　
  • n. 內容； 目錄； 含量
  • adj. 滿足的； 滿意的
  • vt. 使 ... 滿足； 使 ... 安心
contented contented contenting contents
new

content的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 內容
  2. 含量
  3. 容量
  4. 滿足
  5. 目次
  6. 目錄
  7. 要旨
  8. 容積
  9. 所容納之物
  10. 所含之物
  11. 【數】容度
  12. 收容量
  13. 自得
  14. 【哲】內容
  15. 真意
  16. 贊成票（者）
  17. 主要內容
  18. 內含物
  19. 主題
  20. 容納的東西
adj. (形容詞)
  1. 滿足的
  2. 滿意的
  3. 甘愿的
  4. 甘心
  5. 喜歡
  6. 贊成
  7. 知足
  8. 心滿意足
  9. 愿意
  10. 愿意的
  11. 贊成！
  12. 高興的
  13. 意義的
v. (動詞)
  1. 知足
  2. 使滿足
  3. 讓…滿意
  4. 滿足
  5. 滿意
  6. 使滿意
  7. 使…安心

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [P]所容納之物,所含之物 that which is contained in sth
  2. [P](書等的)內容,目錄 that which is written or spoken about in a book, an article, a programme, a speech, etc.
  3. [U]容量,含量 amount of sth contained in sth else
v. (動詞)
  1. vt. 使滿足,使滿意 accept sth, even though one would have liked more or better
n. (名詞)
  1. [U]滿足,滿意 state of being content
adj. (形容詞)
  1. [P]知足的,滿足的,滿意的,愉快的 satisfied with what one has; not wanting more; happy

英英釋義

Noun:
  1. everything that is included in a collection and that is held or included in something;

    "he emptied the contents of his pockets"
    "the two groups were similar in content"

  2. what a communication that is about something is about

  3. the proportion of a substance that is contained in a mixture or alloy etc.

  4. the amount that can be contained;

    "the gas tank has a capacity of 12 gallons"

  5. the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned

  6. the state of being contented with your situation in life;

    "he relaxed in sleepy contentedness"
    "they could read to their heart's content"

  7. something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation;

    "a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject"

Adjective:
  1. satisfied or showing satisfaction with things as they are;

    "a contented smile"

Verb:
  1. satisfy in a limited way;

    "He contented himself with one glass of beer per day"

  2. make content;

    "I am contented"

content的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. Teaching content should be concise.
    教學內容要少而精。
  2. The book is rich in content and succinct in style.
    這本書內容豐富，文字簡練。
  3. Define content sections of status reports.
    定義狀態報告的目錄部分。
  4. Using file shares that provide only a hierarchical directory structure as a means of organizing content.
    將只提供一個層次目錄結構的文件共享作為內容組織方式使用。
  5. Tests of the manure showed a high ammonia content.
    這種肥料經過化驗表明氨的含量很高。
  6. The calorie content in this ice cream is very high.
    這種冰激凌的卡路里含量很高。
用作形容詞 (adj.)
  1. We're also in the content business.
    我們是也在滿足的生意方面。
  2. I am very content with my life at present.
    我對目前的生活心滿意的。
用作及物動詞 (vt.)
  1. Disport oneself to one's heart's content.
    玩個痛快什么也不會使他滿足。
  2. Feel quite content with my present situation.
    我對我的現狀感到很滿足。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. The drawer had been emptied of its contents.
    抽屜已經騰空了。
  2. She uncorked the bottle and poured out the contents.
    她擰開瓶塞,把瓶里的東西倒了出來。
  3. A bag with its precious contents was missing.
    一個裝有貴重物品的包不見了。
  4. He swallowed half the contents of his glass in one gulp.
    他一口喝下半杯。
  5. Look at the contents before you buy the book.
    買書前先看一看內容。
  6. She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.
    她沒有看那封信,所以不知道信的內容。
  7. He knew by heart the contents of the note.
    他背得出這張條子上的內容。
  8. The Prime Minister declined to go into details on the contents of his talks with the Chancellor of the Exchequer.
    首相拒絕談論與財政大臣會談的詳細內容。
  9. There is a table of contents in front of a dictionary.
    詞典的開頭有目錄。
  10. The content of your essay is excellent, but it's not very well expressed.
    你那篇文章的內容好極了,但是表達方式不太好。
  11. I like the style of his writing but I don't like the content.
    我喜歡他的寫作風格,但不喜歡他寫的內容。
  12. We artists should combine healthy political content with finished artistic forms.
    我們藝術家們應該把健康的政治內容和完美的藝術形式結合起來。
  13. I didn't understand the content of his speech.
    我沒有理解他講演的要旨。
  14. A life without success has no content.
    沒有成就,人生就毫無意義。
  15. Her life only had content when she was with him.
    她只有與他在一起生活時才有意義。
  16. Oranges have a high vitamin content.
    橙子的維生素含量很高。
  17. Meat is a food with a high fat content.
    肉是脂肪含量高的食物。
  18. High day temperatures increase the sugar content of the grapes.
    日間的高溫使葡萄中糖的含量增加了。
  19. The content of the gas tank of this car is 17 gallons.
    這輛轎車油箱容量是17加侖。
用作動詞 (v.)
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. Will it content you if I let you have candy tomorrow?
    如果我明天給你買糖果你滿足嗎?
  2. Nothing will ever content the boy.
    什么也不會使這個男孩心滿意足。
其他 v -ed as Attrib.
  1. A contented person is happy with what he has.
    知足者常樂。
用作名詞 (n.)
  1. The cat lay stretched out beside the fire in sleepy content.
    那只貓伸開4條腿躺在爐邊美滋滋地睡覺。
  2. She began to live in peace and content.
    她開始平靜而滿意地生活了。
用作形容詞 (adj.)
用作表語 S+be+～
  1. He is quite content.
    他十分滿足。
  2. Now that she has apologized,I am content.
    既然她已經道了歉,我也就滿意了。
S+be+～+to- v
  1. She is quite content to live at home with her parents.
    她十分滿足于在家時和她父母同住。
  2. Would you be content to wait till tomorrow?
    你愿意等到明天嗎?
  3. That famous actor seemed content to play a minor part in the play.
    那名演員似乎很滿意在劇中演一個不重要的角色。
  4. He's perfectly content to live in a hut and paint pictures all day.
    他完全滿足于住在小屋里成天畫畫。
  5. He was content to die here in the midst of his lands, in this old houses of his fathers.
    他愿意死在這塊故土上,死在父輩居住過的房子里。
  6. A few were content to pay the fines.
    少數幾個人愿意支付罰款。
  7. She seems content to sit in front of the television all night.
    看來她愿意在電視機旁坐個通宵。
  8. He was content to stand by as an impassive spectator.
    他滿足于站在旁邊做一個冷漠的旁觀者。
S+be+～+that-clause
  1. They were content that they had won the game.
    比賽贏了,他們很滿意。

常用短語

用作動詞 (v.)
content with (v.+prep.)
    使(某人)滿足于… make sb satisfied with sth
    content oneself with sth/v-ing

    There is no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.

    今天肉品市場上沒有鮮肉了,你們只好吃罐頭了。

    John contented himself with two glasses of beer even though he could have had more.

    即使約翰本來能夠多喝幾杯,但他喝了兩杯也就感到滿意了。

    We cannot go abroad this year, so we'll have to content ourselves with a holiday in London.

    今年我們不能出國,所以只好在倫敦度假了。

    You will have to content yourself with what you have.

    你應該滿足于你所擁有的一切。

    As the TV is broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.

    電視機壞了,你只好滿足于聽收音機了。

    She didn't take part in the discussion, but contented herself with smoking cigarettes.

    她沒有參加討論,她只是吸煙就感到滿足了。

    We must not be contented with such a small success.

    我們不應該滿足于這樣的小成就。

用作名詞 (n.)
to one's heart's content
    盡情地 happily, freely and enthusiastically
用作形容詞 (adj.)
content with
    滿足于 satisfied with sth

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 名詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～
用作形容詞 (adj.)
～+動詞不定式 ～+介詞

經典引文

  • A letter ought not to be estimated by the length of it, but by the contents.

    出自： W. Cowper

  • She dumped the contents of her handbag onto the counter.

    出自： J. Cheever

  • In Concord and Content The Commons live, by no Divisions rent.

    出自： Dryden

  • A look of deep content shone in her eyes.

    出自： K. Mansfield

  • Abdul Kadar was content to play a waiting game.

    出自： L. Uris

  • As a small child, I was content enough with the life around me.

    出自： Day Lewis

  • I am content But I'm not happy.

    出自： R. Harries

  • I will content you if what pleases you contents you.

    出自：As You Like It , Shakespeare

  • No ordinary view will content the Miss Alans.

    出自： E. M. Forster

content的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. content的基本意思有三:第一,可表示“所容納之物,所含之物”,指某一物體中所含的具體東西; 第二,表示一本書或文章中所包含的“內容”,可以是具體的內容,也可以是抽象的內容; 第三,表示某一容器的“容量”或某一物質在另一物質中的“含量”。
  2. content表示“內容”時用單數和復數的意思不同,用復數表示具體的內容,而用單數則表示與形式相對應比較抽象的“要旨,內含”; 在表示“含量,容量”時只能用單數; 表示“所容納之物,所含之物”時多用復數。
v. (動詞)
  1. content的基本意思是“使滿足,使滿意”,指做一些讓人高興的事情,以使他人感到滿足,其賓語多為人。
  2. content主要用作及物動詞,后接名詞或代詞作賓語。
  3. content常用于content oneself with結構,表示“滿足于…”。
  4. content的過去分詞contented可用作形容詞,在句中作定語。
n. (名詞)
  1. content用作名詞時意思是“滿足,滿意”,通常指一種心理感受,感覺某事很舒適或很令人高興。
  2. content是不可數名詞,常用于to one's heart's content短語,表示“盡情地”。
adj. (形容詞)
  1. content作形容詞時意思是“愿意和渴望得到滿足的”,這種滿足的程度不一定是完全徹底的,但人已不必再為此或為彼而心煩意亂了。
  2. content后可接with引起的短語或動詞不定式,表示“能夠這樣(做)已經知足了”,有時還可接that從句。
  3. content在句中主要用作表語。
  4. content沒有比較級和最高級。
  1. content指“容量”，contents指“內容”。如一個斗的content是一斗，當里面只有一升東西的時候它的contents是一升；
  2. 表示一篇文章或一本書的“內容”應用content。

    The essay is excellent both in form and in content.
    這篇論文在格式和內容上都很優秀。

  3. contents noted (來信的內容已經被注意了)和contents duly noted是商業信函里的陳套語，避免在一般通信中出現；
  4. contents表示“目錄”時，跟table of content有一樣的意思；
  5. content作形容詞時和contented都指“知足的”，要注意：content是表語形容詞，不用在定語用法里。如絕不可說He is a content man ，該說He is a contented man。content在表語用法中強調“無所它求”的意思，而contented強調“被使滿足”的意思，是動詞content的過去分詞。content后接不定式時，指“因為別無它法而愿意……”，而contented不常用于這種結構。 I must content myself with answering only part of your questions 里的with不可改作by；

    I should be content to remain where I am.

  6. to one's heart's content為固定詞組，意思是“盡情地做某事”。

詞義辨析

adj. (形容詞)
content, contented, satisfied
  • 這三個詞的共同意思是“滿足的,滿意的”。其區別是：
  • 1.content表示“甘心的,甘愿的”。例如:
  • Many men are content with a routine life.很多人滿足這種有規律的生活。
  • contented指安于現狀已無他求,有“知足”的意味。例如:
  • Tom was a lazy boy. He just passed the exam and was contented with the marks he got.湯姆是個懶家伙,他只滿足于考試的分數剛好通過。
  • satisfied表示某事完全滿足了個人的心愿、欲望、需要或要求,有積極愉快的意味在內。例如:
  • The teacher was quite satisfied with his answer.老師對他的回答很滿意。
  • 2.content多用作表語,后面還可接不定式。例如:
  • He was quite content to do so.他甘愿這么做。
  • contented可用作表語或定語。例如:
  • He has a contented smile.他有一絲滿意的笑容。
  • satisfied多用作表語,很少作定語。例如:
  • The mother was satisfied.媽媽很滿意。
    • satisfaction，content
  • 這一對名詞都有滿足的意思。
  • satisfaction滿足，為名詞，指達到希望時所感覺到的較強的滿足感，其形容詞為satisfactory（指事物，不可用人作主語）或satisfied（可用人作主語）。
  • content強調安于現狀或知足常樂。

    • 常見錯誤

    n. (名詞)
      他手提箱里裝了些什么,十分可疑。

      誤 The content of his suitcase is doubtful.

      正 The contents of his suitcase are doubtful.

      土壤中腐殖質含量很高。

      誤 Humus contents of the soil is very high.

      正 Humus content of the soil is very high.

      析 content作“所含之物”解時,通常用其復數形式; 而content of表示“…的容量,含量”，應用單數形式。

    詞源解說

    • ☆ 15世紀初期進入英語，直接源自中世紀法語的content；最初源自拉丁語的contentus，意為包含的，滿足。

    content的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】
    【反義詞】

    臨近單詞

    contented contend contents Contento Contente Contenti Contenta Contenton Contentin contentive Contentieux content with
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    国内精品美女A∨在线播放xuan