Finally, we should make some more constant collaborations and exchanges to achieve the network of condensed matter physics in Asia. 最后,我想說(shuō)我們應該進(jìn)行一些長(cháng)期的交流和合作,一起建立一個(gè)亞洲凝聚態(tài)物理的網(wǎng)絡(luò )。
I really would like to suggest to continue and extend this activity in Beijing as a regular one for international exchange of ideas and collaborations in condensed matter physics. 我真正想建議繼續和擴展北京的學(xué)術(shù)活動(dòng),把它辦成以一個(gè)凝聚態(tài)物理研究領(lǐng)域的國際交流與合作的經(jīng)常性平臺。