您要查找的是不是：
- We'll have come all this way for nothing. 我們大老遠到這來(lái)卻一無(wú)所獲。
- Thanks for coming all this way to visit,David. David，謝謝你大老遠地跑來(lái)看我。
- You came all this way to see us? 你大老遠地跑來(lái)看我們?
- Thank you for coming all this way to see us. 謝謝你特地來(lái)看我們。
- Thanks for coming all this way to visit, David. David，謝謝你大老遠地跑來(lái)看我。
- We have come all this way to arrive at a decision. do not upset the apple cart now. 我們好不容易要做出決定，現在可不要打亂步驟。
- I'm really glad you came all this way just to find me. 我真得很高興你來(lái)正好找到我。
- Nothing at all has been decided. What is the point in coming all this way? 什么都沒(méi)有定下來(lái)。老遠跑來(lái)為的是什么呢？
- Nothing at all has been decided. What is the point in coming all this way ? 什么都沒(méi)有定下來(lái)。老遠跑來(lái)為的是什么呢?
- It was this: I exit through the ticket wicket and I suddenly realize I've made a silly mistake. It's Sunday. I've come all this way for nothing! 事情是這樣的：我走出檢票口，突然我意識到我犯了個(gè)愚蠢的錯誤。那天是禮拜天，枉費我白忙了一場(chǎng)。
- J: It was this: I exit through the ticket wicket and I suddenly realize I've made a silly mistake. It's Sunday. I've come all this way for nothing! 事情是這樣的：我走出檢票口，突然我意識到我犯了個(gè)愚蠢的錯誤。那天是禮拜天，枉費我白忙了一場(chǎng)。
- I'm sorry to drag you all this way in the heat. 對不起，這么熱的天硬拉著(zhù)你跑了這一路。
- I didn't drive all this way to gloat. 我沒(méi)有幸災樂(lè )禍的意思。
- Bolton: Did we really fly all this way to play more basketball? 我們千里迢迢飛過(guò)來(lái)就是為了再多打會(huì )兒籃球?
- It doesn't matter to me one way or the other. More importantly, I've come all this way. I'm sure you have time for one more game, right? 對我來(lái)說(shuō)怎么樣都無(wú)所謂。更重要的是,我已經(jīng)來(lái)到此地。我想你肯定有時(shí)間來(lái)玩一局,對吧?
- You can do it this way if you care to. 如果你樂(lè )意的話(huà)，可以這樣做。
- Where does all this belligerence come from? 所有這些好戰性是從哪里來(lái)的?
- He has come all the way from Leeds to look for a job. 他從利茲遠道而來(lái)尋找工作。
- We've asked the Council to come and cart away all this rubbish. 我們已經(jīng)要求市政局來(lái)把這些垃圾運走。
- He must have come this way, here are his footprints. 他走的一定是這條路，這里有他的腳印。
