您要查找的是不是：
- Labor contracts for all employee, and collective agreement (if applicable). 所有員工的勞動(dòng)合同和雙方都同意的協(xié)議(如果有的話(huà))
- Now there's an agreement system and we get the rebate immediately we ship. 現在有一種合約制度，在貨物裝運后，我們立即得到回扣。
- The strike began on 10 May over the nonpayment of overtime, in contravention of the collective agreement. 這次罷工開(kāi)始于五月十日，超出了未付薪的加班時(shí)間，已違反了集體的意見(jiàn)。
- Until this year, there was a general understanding that only strikes relating to concluding a collective agreement were legal. 直到今年，才有普遍共識對罷工是為了爭取集體協(xié)商是屬合法行為的。
- Now there's an agreement system and we get the rebate immediately after we ship. 現在有一種合約制度,在貨物裝運后,我們立即得到回扣。
- In the interview, but also by individual developers disapproves of the "collective agreement" that if there is a problem or failure. 在采訪(fǎng)中，也由個(gè)別開(kāi)發(fā)商不贊成“集體簽約”，害怕一旦出現問(wèn)題，不好收場(chǎng)。
- Seafarers on such a register or list should be required to be available for work in a manner to be determined by national law or practice or by collective agreement. 應要求此種登記冊或名單上的海員隨時(shí)準備按國家法律或慣例或通過(guò)集體協(xié)議確定的方式工作。
- Article 29 Annulment of a collective agreement shall be binding on all the members of the organizations which are parties thereto, irrespective of any stipulation to the contrary. 第29條(廢止之效力)團體協(xié)約之廢止，縱有反對之約定，仍對于該團體團員全體發(fā)生效力。
- Except the provisions of the preceding paragraph, the contracting parties to a collective agreement independently acquire. The rights and perform the duties thereunder. 團體協(xié)約當事人除前項規定外，各自獨立取得權利、負擔義務(wù)。
- Every organization, which is a party to a collective agreement, shall be bound to restrain its members from resorting to the practices mentioned in the preceding paragraph and from violating any of the provisions of the agreement. 團體協(xié)約當事團體，對于其所屬團員，有使其不為前項斗爭，并使其不違反團體協(xié)約之規定之義務(wù)。
- Article 20 A party to a collective agreement or his successor in rights shall not resort to any combative practices to imperil the existence of the agreement or of any of its provisions. 第20條(不得妨害義務(wù))團體協(xié)約當事人及其權利承繼人，對于妨害團體協(xié)約之存在，或其各個(gè)規定之存在之一切斗爭手段不得采用。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- The collective agreements of the liners shall not be detrimental to the fair competition and disturb the order of international shipping market. 班輪公司集體訂立運價(jià)協(xié)議不得對公平競爭和國際海運市場(chǎng)秩序造成損害;
- I suppose you also have a caste system in your society. 我想你們的社會(huì )里也有一種等級制度。
- The right to dissent is part of our political system. 有持異議的權利是我們政治體制的組成部分。
- The translating profession, like other professions, shall enjoy in every country a protection equal to that afforded to other professions in that country, by collective agreements, standard contracts, etc. 翻譯工作這項職業(yè),同其他自由職業(yè)一樣,在各國都受到監督工資、集體合同、標準合同等措施的保護。
- Do you know how to log in to the system? 你知道怎么登錄進(jìn)入這個(gè)系統嗎？
- Let's collect the sap before its consolidation into a hard mass. 讓我們在樹(shù)液堅固成團之前將之收集起來(lái)。
- Public opinion was against the old feudal system. 公眾輿論反對舊的封建制度。
- I was forced to sign the agreement against my will. 我被迫違心地在協(xié)議上簽了字。
