您要查找的是不是:
- Let all theories be subjected to the bright clear light of practice. 我們必須把所有的理論都拿到實(shí)踐的陽(yáng)光中去檢驗。
- In the clear light of the moon and the stars I have meditated upon the existence of material things. 在明澈如洗的星月之下,我沉思過(guò)物質(zhì)的存在及其構造。
- Now he saw suddenly, without the glass, in the clear light of day, those badly daubed pictures. 現在他突然不是透過(guò)玻璃,而是在明晃晃的白晝中看見(jiàn)畫(huà)得很差勁的圖片。
- The rainy sounds die away little by little and the clear light projects to the curtain subtilely from behind. 雨聲漸漸的住了,窗簾后隱隱的透進(jìn)清光來(lái)。
- Perplexed hour need not frightened, because the house will shine a clear light to guide you, .. 迷惘時(shí)不用害怕;因為家會(huì )亮起明燈指引著(zhù)你;.
- The building lord compares to the clear light of the forum, building lord compare to the direction of the forum, building lord compare to the pillars of the forum. 樓主就好比論壇的明燈,樓主就好比論壇的方向,樓主就好比論壇的棟梁。
- Be aware of them in operation, watch their expressions in your thoughts, words and deeds, and gradually their grip on you will lessen and the clear light of sattva will emerge. 覺(jué)察它們的運作,觀(guān)看它們在你思想言行方面的表露,遂漸其于你的控制便減弱,而清明的悅性即如泉涌。
- Haveyou evey thougut of me. my friend when the setting sun vanish in the grass and flowers .when the moon rises above the horizon shedding cold and clear light? 當夕陽(yáng)從草木茂盛的花園里收斂起金色的光輝,當月亮從地平線(xiàn)上升起,灑下精柔如水的清輝----朋友,你可曾想起我?
- Nothing but a detailed criticism of the practical reason can remove all this misapprehension and set in a clear light the consistency which constitutes its greatest merit. 只有一個(gè)詳細的實(shí)踐理性的批判將會(huì )解決所有的誤解,以澄清(批判理性)的連貫性為己任。
- There it ran winding before his gaze, shining brightly in the clear light, between the undulating banks on the right and the tall, tree-covered heights on the left. 他注視著(zhù)眼前的這條河流,右邊是起伏不平的河岸,左邊是叢林密布的高地,它就在這中間蜿蜒流去,在燦爛的陽(yáng)光下閃閃發(fā)亮。
- At another time he thus expressed his method of study: "I keep the subject continually before me, and wait till the first dawning open slowly by little and little into a full and clear light. 在另一次,他這樣表述他的研究方法:"我連續不斷地思考問(wèn)題,一直等到最初的曙光慢慢一點(diǎn)一點(diǎn)地發(fā)展成完全明晰的亮光。
- The hard clear light of morning and the LED lighting system which diffused throughout the store gives a sense of a perennial dawn. 硬盤(pán)明確鑒于上午和LED照明系統,分散在整個(gè)商店提供一種常年曙光。
- I groped for the light switch in the dark room. 我在黑暗的房間里摸索著(zhù)找電燈開(kāi)關(guān)。
- The clear water mirrored the blue sky. 清澈的水中映出蔚藍的天空。
- In that case you'll have to clear yourself. 那樣,你只得自行辯白了。
- The plane climbed until it was clear of the clouds. 飛機爬升穿出了云層。
- At another time he thus expressed his method of study: "I keep the subject continually before me, and wait till the first dawnings open slowly by little and little into a full and clear light. "在另一次,他這樣表述他的研究方法:"我連續不斷地思考問(wèn)題,一直等到最初的曙光慢慢一點(diǎn)一點(diǎn)地發(fā)展成完全明晰的亮光。
- Evening, top the lesson for a day, return want for the classmates change homework origin, each remind of teacher, imitate Fo to see a teacher before the window that to grow a clear light. 晚上,上了一天的課,還要為同學(xué)們改作業(yè)本,每想起老師,就仿佛看見(jiàn)老師窗前那盞長(cháng)明的燈。
- Then thou, whose shadow shadows doth make bright,How would thy shadow's form form happy showTo the clear day with thy much clearer light,When to unseeing eyes thy shade shines so! 你的影子既能教黑影放光明,對閉上的眼照耀得那么輝煌,你影子的形會(huì )形成怎樣的美景,在清明的白天里用更清明的光!
- The portrait shows fine effects of light and shade. 這幅肖像畫(huà)的濃淡色調表現得很好。