您要查找的是不是：
- If you are a leader of a clan association,you might have to use Mandarin and also English to draw new blood. 如果你是一名宗鄉會(huì )館領(lǐng)袖的話(huà)，你或許必須使用華語(yǔ)及英語(yǔ)來(lái)引進(jìn)新血。
- If you are a leader of a clan association,you might have to use Mandarin and also Englishto draw new blood. 如果你是一名宗鄉會(huì )館領(lǐng)袖的話(huà)，你或許必須使用華語(yǔ)及英語(yǔ)來(lái)引進(jìn)新血。
- If you are a leader of a clan association, you might have to use Mandarin and also English to draw new blood. 如果你是一名宗鄉會(huì )館領(lǐng)袖的話(huà)，你或許必須使用華語(yǔ)及英語(yǔ)來(lái)引進(jìn)新血。
- Unlike Central Asian nomadic and seminomadic groups, the Uighur have lost all sense of tribal and clan association. 在前蘇聯(lián)維吾爾人在民族內部社會(huì )組織特征在一定程度上把階級關(guān)系根據區域聯(lián)系體現民族身份 。
- Said Mr Diong Tai Pew, vice-chairman of the association: "We are concerned about the future of the Chinese language and the problems it faces. As a Chinese clan association, we see it as our duty to correct the bias and create a more favourable condition. 福州會(huì )館副主席張代彪說(shuō)：“我們感受到華文所面對的隱憂(yōu)，作為宗鄉會(huì )館必須努力扭轉這種劣勢，糾正這種偏差。
- Chinese clan associations and cultural organizations face this challenge. 這是華族宗鄉會(huì )館和文化團體的新挑戰。
- If an ancestral worship clan association authorizes its administrator for disposition and the contract has been verified by public certification or professional sanction according to laws. 九祭祀公業(yè)土地授權管理人處分，該契約書(shū)依法經(jīng)公證或認證者。
- Chinese clan associations and cultural organizations will face this new challenge. 這是華族宗鄉會(huì )館和文化團體的新挑戰。
- For years,clan associations with better resources have been working hard to get the younger generation to learn and appreciate the Chinese language and culture. Among them,the Singapore Foochow Association has been most outstanding. 這些年來(lái)，那些條件比較好的會(huì )館的確是很努力地工作，希望華文及華族文化能夠代代相傳，其中福州會(huì )館做得最出色。
- For years, clan associations with better resources have been working hard to get the younger generation to learn and appreciate the Chinese language and culture. Among them, the Singapore Foochow Association has been most outstanding. 這些年來(lái)，那些條件比較好的會(huì )館的確是很努力地工作，希望華文及華族文化能夠代代相傳，其中福州會(huì )館做得最出色。
- Meanwhile, Chinese clan associations here have begun to conduct Malay classes for Chinese Singaporeans who wish to learn the language. 另外，福建會(huì )館和宗鄉總會(huì )也聯(lián)辦馬來(lái)語(yǔ)會(huì )話(huà)班，為公眾人士提供學(xué)習馬來(lái)文的機會(huì )。
- Meanwhile,Chinese clan associations here have begun to conduct Malay classes for Chinese Singaporeans who wish to learn the language. 另外，福建會(huì )館和宗鄉總會(huì )也聯(lián)辦馬來(lái)語(yǔ)會(huì )話(huà)班，為公眾人士提供學(xué)習馬來(lái)文的機會(huì )。
- I hope that more Chinese organizations like societies,clan associations,alumni and so on,will sponsor the publication of anthologies by outstanding writers. 我希望更多華社組織，例如社團、會(huì )館，校友會(huì )等能資助杰出文人出版叢書(shū)。
- I hope that more Chinese organisations like societies, clan associations, alumni and so on, will sponsor the publication of anthologies by outstanding writers. 我希望更多華社組織，例如社團、會(huì )館，校友會(huì )等能資助杰出文人出版叢書(shū)。
- I hope that more Chinese organizations like societies, clan associations, alumni and so on, will sponsor the publication of anthologies by outstanding writers. 我希望更多華社組織,例如社團、會(huì )館,校友會(huì )等能。
- To maintain a steady flow of visitors,one possibility is to turn the memorial hall into a "history classroom" where tours for students and members of clan associations could be arranged. 可以很快做到的是：全國的學(xué)校、社團將晚晴園當作歷史大課堂，組織學(xué)生、會(huì )員前去參觀(guān)學(xué)習。這樣，晚晴園今后就不會(huì )門(mén)前冷落車(chē)馬稀。
- To maintain a steady flow of visitors, one possibility is to turn the memorial hall into a "history classroom" where tours for students and members of clan associations could be arranged. 可以很快做到的是：全國的學(xué)校、社團將晚晴園當作歷史大課堂，組織學(xué)生、會(huì )員前去參觀(guān)學(xué)習。 這樣，晚晴園今后就不會(huì )門(mén)前冷落車(chē)馬
- The whole clan is coming to stay with them at Christmas. 他們那一大幫親戚要在圣誕節期間來(lái)他們這里住。
- I benefited a lot from my association with him. 我與他交往獲益良多。
- The association is under the auspices of Word Bank. 這個(gè)組織是在世界銀行的贊助下辦的。
