您要查找的是不是：
- That"s to say, if people recognize that he offends law in formal, we can consider he has illegal consciousness, even though he does not recognize he offends law in essential. 也就是說(shuō)，只要行為人認識到在形式上違反了法律規范，即使沒(méi)有認識到行為的實(shí)質(zhì)違法性，就能認定行為人具有違法性認識。
- Napoleon collected the mish mash of existing civil law in France and codified it in 1804. 拿破侖的混雜醪收集現有的民事法律在法國和編纂它于1804年。
- In Chinese history,we ever had the system of acquirement in Good Faith in Civil Law.Now,the Civil Law in Taiwan still regulates it. 我國民法史上曾存在過(guò)善意取得制度，現在我國臺灣地區法律中仍明文規定著(zhù)善意取得制度。
- It can deepen the knowledge of the codification of civil law in the Republic of China era to solve the above-mentioned problems. 對這些問(wèn)題的探討，無(wú)疑將深化我們對于民國時(shí)期民法法典化的認識。
- The letter is written in formal style. 這封信是用正式文體寫(xiě)的。
- The civil law countries have codified their law so that the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases. 大陸法系國家把它們的法律編成了法典,因此這些國家的法的淵源在成文的法規里面不在案例里。
- Official documents are written in formal register. 官方文件是以正式語(yǔ)體寫(xiě)成的。
- This article hackles in detail the origin of Chinese civil law in modern times,especially points out the process and profoundness of transforming from civil precept to civil law. 本文即較為詳盡地梳理了漢語(yǔ)“民法”在近代的緣起,尤其指出了“民律”至“民法”轉化的過(guò)程及蘊意。
- P. Klik, Group Actions in Civil Law Suits: The New Law in the Netherlands, 4 Eur. Envtl. L. Rev. 14 (1995) (analyzing Articles 3:305a, 305b of the Dutch Civil Code). 通過(guò)源自瑞士的立法，1966年聯(lián)邦自然和遺產(chǎn)保護法第12章，賦予非政府組織原告資格。同前注，頁(yè)79。
- To be sure, in a formal sense Stalinism did issue from Bolshevism. 不錯，從表面上看，斯大林主義是出自布爾什維克主義。
- The paper indicate that the basic attitude which civil legislation treat the concurrence of civil law in China Would be allow limitedly litigant to chose claim. 這一部分在上述三部分的基礎上，指出了我國民事立法對待民事責任竟合問(wèn)題的基本態(tài)度應該是有限制的允許當事人選擇請求權，并進(jìn)行了具體的探討。
- Civil law is different to criminal law. 民法與刑法是不同的。
- A sentence of several carefully balanced clauses in formal writing. 復合句正式文體中包括若干從句的結構勻稱(chēng)的句子
- Meanwhile, damage of antimonopoly law is also not alike damage of tort law in the indispensable conditions.Thus, victims of offences against antimonopoly law can't claim damage in line with civil law. 同時(shí)，反壟斷法損害賠償與民事侵權損害賠償的構成要件也存在差異，因而不能依據民法主張反壟斷法損害賠償。
- About the legality of Acts in Civil Law? 民事法律行為僅為合法行為嗎?
- A specialist in Roman or civil law. 羅馬法專(zhuān)家或民法專(zhuān)家
- Dress Code: Please Attend in Formal Attire. 著(zhù)裝要求:敬請來(lái)賓以華麗時(shí)尚服飾出席。
- The recognition and reestablishment of the property laws in Russian's civil law system is the strongest evidence of the renaissance of Russian private law. 物權法律制度在俄羅斯民事法律體系中的確認和重建是俄羅斯私法復興的最有力的佐證。
- They are often used in formal letters. 它們用在正式的信件中。
- The Civil Law countries have codified their laws, therefore, the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases. 大陸發(fā)系國家已把它們的法律編撰成法典，因此，在這些國家，法的主要淵源是成文法而不是判例。
