您要查找的是不是:
- Li said the principles and policies for the great cause of reform and opening initiated by Deng Xiaoping have been proved correct after nearly two decades of practice. 他指出,改革開(kāi)放是鄧小平同志為我們開(kāi)創(chuàng )的偉大事業(yè),他的理論以及根據這一理論制定的一系列方針,政策,已經(jīng)被近20年的實(shí)踐證明是正確的。
- Further transforming government functions and improving its work style are needed to adapt to the new situation of reform and opening-up and build an honest, diligent, pragmatic and efficient government. 朱镕基強調,進(jìn)一步轉變政府職能,加強政風(fēng)建設,是適應改革開(kāi)放的新形勢,建設廉潔、勤政、務(wù)實(shí)、高效政府的要求。
- The White Swan Hotel growing up in an era of reform and opening up. 白天鵝在改革開(kāi)放中成長(cháng)。
- Thirdly, the clarity of reform and the necessitousness. 三是改革要求的明確性和緊迫性。
- the great cause of reform and opening - up 改革開(kāi)放偉大事業(yè)
- We stand up for the cause of liberty and justice. 我們擁護自由和正義。
- Under the leadership of the Party Central Committee with Jiang Zemin at the core,we will continue to firmly push forward reform and opening,and advance the cause of building socialism with Chinese characteristic to the 21st century. 在以江澤民為核心的黨中央領(lǐng)導下,我們將繼續堅定不移地推動(dòng)改革開(kāi)放,把建設有中國特色社會(huì )主義事業(yè)全面推向21世紀。
- To carry out the important thought of Three Represents,it is essential to push forward Party building in a spirit of reform and instill new vitality in the Party. 貫徹“三個(gè)代表”重要思想,必須以改革的精神推進(jìn)黨的建設,不斷為黨的肌體注入新活力。
- He burned with zeal for the cause of revolution and anger against its enemies. 他對革命事業(yè)充滿(mǎn)熱情,對敵人則充滿(mǎn)義憤。
- To carry out the important thought of Three Represents, it is essential to push forward Party Building in a spirit of reform and instillnew vitality in the Party. 貫徹"三個(gè)代表"重要思想,必須以改革的精神推進(jìn)黨的建設,不斷為黨的肌體注入新活力。
- The evaluation of the talent training in polytechnic colleges brings us new chance to develop and drives us forward in the reform and building of our college. 開(kāi)展高職高專(zhuān)院校人才培養工作水平評估,給我院帶來(lái)了新的發(fā)展契機,對加快改革與建設起到了積極地推動(dòng)作用。
- Nevertheless, in our effort to stem inflation and keep prices down, we must on no account jeopardize the policies of reform and opening up or cause the economy to contract. 但是,治理通貨膨脹、價(jià)格上漲,無(wú)論如何不能損害我們的改革開(kāi)放政策,不能使經(jīng)濟萎縮,
- Borrowing money abroad for this purpose is also part of reform and opening. 借點(diǎn)外債用在這些方面,也叫改革開(kāi)放。
- The breakdown (and building up) of ATP is constant. 三磷酸腺甙的分解(和合成)是經(jīng)常進(jìn)行的。
- Unhappiness is the root cause of his illness. 不開(kāi)心是他生病的根源。
- The prevalent opinion is in favour of reform. 一般輿論都支持改革。
- A swine over fat is the cause of his own bane. 豬因壯死(象以齒焚)。
- And building my nest of peace in your bones. 在你的骨髓中建造平和寧靜的家園
- Throughout the process of reform and opening, we must combat corruption. 在整個(gè)改革開(kāi)放過(guò)程中都要反對腐敗。
- The grounds and buildings of a military base. 駐地軍事基地的場(chǎng)地和建筑物