new
carpet的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 地毯，毛毯，桌毯，絨毯，氈毯，毯子，地毯狀覆蓋物，似地毯的覆蓋物，罩
- 【建】磨耗層，磨毛層
- （雷達）電子干擾儀
- 一片
- <口>斥責，把叫來責斥，罵，訓斥
- 在...上鋪絨毯，以地毯覆蓋，在...鋪地毯，用地毯鋪地，鋪以地毯
- 把栽成地毯狀，把花草鋪在...上
- 鋪，覆蓋，鋪蓋
- 把…厚厚地覆蓋，厚厚地鋪上
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]地毯 a shaped piece of heavy woven often woollen material for covering floors or stairs
英英釋義
Noun:
-
floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)
-
a natural object that resembles or suggests a carpet;
"a carpet of flowers"
"the larvae of some moths spin a web that resembles a carpet"
-
form a carpet-like cover (over)
-
cover completely, as if with a carpet;
"flowers carpeted the meadows"
-
cover with a carpet;
"carpet the floors of the house"
carpet的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- This carpet is of Russian style.
這塊地毯是俄國風格的。 - Our living room is covered with a carpet.
我們的起居室里鋪了地毯。 - A carpet of leaves covered the ground.
一層厚厚的落葉覆蓋在地上。
用作及物動詞 (vt.)
- The lawn is carpeted with fallen leaves.
草坪被落葉覆蓋著。 - The rich man even wanted to carpet the stairs of the doorway.
那個富人甚至想在門口的臺階上鋪上地毯。
常見句型
用作名詞 (n.)
- This room is crying out for a new carpet.
這個房間急需一條新地毯。 - The carpet is too thick to double up.
地毯太厚,折不起來。 - She was beating the carpet.
她正在敲打地毯。 - The colour of the wall and the colour of the carpet will blend well together.
墻的顏色和地毯的顏色很和諧。 - The color of the curtains clashed with the color of the carpet.
窗簾的顏色與地毯的顏色不協調。 - I can't get the dirt out of the carpet; it's been ground in.
污物已漬入地毯,我清除不了。 - The dirt was deeply ground into the carpet.
泥土被深深地踩進地毯里。 - The sun faded the carpet.
太陽使地毯褪了色。 - This room has been fitted carpets.
這個房間已鋪了地毯。 - They furnished their house with red carpets.
他們用紅地毯裝飾了他們的房子。 - There are many colourful carpets on show.
展覽會上展出了許多華麗的地毯。 - He walked on a carpet of grass.
他在地毯般的草地上行走。
常用短語
用作名詞 (n.)
- call on the carpet
-
-
責備某人 scold sb
call sb on the carpetThe boss called the foreman on the carpet for granting sick leave to a worker without first asking for permission.
老板訓斥那個工頭未經事先請示就擅自批準一個工人的病假。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- beat a carpet 拍打地毯
- clean a carpet 把地毯弄干凈
- design a carpet 設計地毯
- dust a carpet 除去地毯上的灰塵
- lay a carpet 鋪地毯
- manufacture a carpet 制作地毯
- take up a carpet 拿起地毯
- weave a carpet 織地毯
- call sb on the carpet 叫某人對他〔她〕的行為作出解釋,訓斥某人
- roll out the red carpet for sb 隆重接待某人
- attractive carpet 引人注目的地毯
- beautiful carpet 美麗的地毯
- bright carpet 色彩鮮艷的地毯
- clean carpet 干凈的地毯
- dusty carpet 積滿灰塵的地毯
- expensive carpet 昂貴的地毯
- flying carpet 飛毯,魔毯
- lovely carpet 令人喜歡的地毯
- magic carpet 飛毯,魔毯
- modern carpet 新式地毯
- soft carpet 柔軟的地毯
- ugly carpet 難看的地毯
carpet的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- carpet的基本意思是“地毯”,多由棉、毛制成,用來鋪地板或樓梯，是可數名詞。
詞義辨析
n. (名詞)
- carpet, blanket, rug
-
- 這組詞都有“地毯”的意思。其區別在于:
- 1.用來鋪地板或樓梯的叫carpet,指厚實的棉、毛地毯。例如:
- She hesitated for a minute and stood while a tear or two splashed on the worn red carpet.她躊躇了一會,靜靜地站在那里,一兩滴淚水濺落在腳下破舊的紅地毯上。
- They rolled out the red carpet for the Queen when she arrived in Australia.他們鋪紅地毯隆重歡迎女王訪問澳大利亞。
- 2.用來鋪室內地面的叫rug,指小地毯、毛皮地毯。例如:
- The rug on the floor of the living room is very expensive.起居室里鋪的毛皮地毯是很昂貴的。
- 3.blanket指小塊地毯,用來鋪地面的某一部分,也指蓋在膝蓋上防寒用的毯子。例如:
- She put the blanket over her knees.她在膝蓋上放了塊毯子。
- carpet，blanket，rug
-
- 這些名詞均含有“毛毯，地毯”之意。
- carpet指用來鋪地板或樓梯的厚實的棉、毛地毯。
- blanket指厚實的棉、毛織品，用于鋪床或披在身上保暖的毛毯。
- rug指小地毯或旅行用的小毛毯。
詞源解說
- ☆ 直接源自中古拉丁語的carpeta，意為厚布。
