While composing a letter on a computer you may interrupt the computer's rest with a short burst of key pounding and then let it return to idleness as you compose the next sentence. 當你在計算機上寫(xiě)信時(shí)，隨著(zhù)敲擊鍵盤(pán)產(chǎn)生的短脈沖會(huì )打斷計算機的休息，接著(zhù)當你寫(xiě)下一句話(huà)的時(shí)候，它會(huì )返回到無(wú)所事事的狀態(tài)。
These results establish the base of amplifying the pulse laser in the desk system and further in the excimer laser amplifier pumped by the electron beams. 這些結果為超短脈沖在桌面系統上放大以及進(jìn)一步采用電子束泵浦的準分子激光器放大奠定了一定的基礎。
