英
[b?lk]
美
[b?lk]
- n. 體積；容積；大塊；大部分；大批
- adj. 散裝的；大量的
- vt. 使膨脹；使成堆
- vi. 膨脹；顯得重要
new
bulk的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 散裝貨物，貨物，船貨
- 體積，容積，大小
- 主體，大部分，大多數
- 大塊，大團，巨大的東西，龐然大物，巨大
- 肥大的身軀
- 纖維性物質
- 大批，大量
- 貨艙
- 散裝的，不包裝成單包的
- 大量的，大批的，大宗的
- 松散的
- 整體的
- 笨重的
- 體積內的
- 總的，合計的
- 顯得巨大，顯得龐大，顯得大
- 變得重要，顯得重要，是…的最重要部份
- 擴大，增大，脹大，膨脹，變得越來越大
- 使擴大，使膨脹，使增大，使某物加大
- 堆積，堆積起來
- 擴展
- 發福
- 形成大塊，形成大量
- 增加
- 使（某物）成大塊，使形成大量，使成堆
- 將（魚）堆積如山
- 使膨脹，使隆起，使暴增
- 把…裝滿，填，塞
- 給…更大體積
雙解釋義
n. (名詞)
- [U](巨大)物體,(大)塊,(大)團 largeness of size, shape, or mass
- [S]主體,絕大部分 the main or largest part
- vt. & vi. 變得巨大〔重要〕 appear important or play an important part
英英釋義
Noun:
-
the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts; the main part;
"the majority of his customers prefer it"
"the bulk of the work is finished"
-
the property of something that is great in magnitude;
"it is cheaper to buy it in bulk"
"he received a mass of correspondence"
"the volume of exports"
-
the property possessed by a large mass
-
stick out or up;
"The parcel bulked in the sack"
-
cause to bulge or swell outwards
bulk的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- It's not their weight that makes these sacks hard to carry, it's their bulk.
這些袋子難以搬運,倒不是因為重而是體積太大。 - He heaved his huge bulk out of the chair.
他挺起巨大的身軀，從椅子上站了起來。 - The bulk of the work has already been done.
大部分工作已經完成。 - The great bulk of necessary work can never be anything but painful.
大量必須做的工作真令人痛苦。
用作形容詞 (adj.)
- We can manage some bulk carrier within two week.
我們可在兩周內安排一些散裝船去。 - I recommend you a bulk buy.
我建議你大量購買。
用作及物動詞 (vt.)
- A dozen petticoats bulked out her figure.
十幾條襯裙把她的身體撐得圓鼓鼓的。
用作不及物動詞 (vi.)
- The cake bulked up.
蛋糕發起來了。 - The war still bulks large in the memories of those who fought in it.
對于那些曾參戰的人來說,那場戰爭仍記憶猶新。
常見句型
用作名詞 (n.)
- Great bulk does not always mean great weight.
體積大并不總是意味著分量重。 - The elephant lowered its great bulk.
大象蹲下了它那龐大的身軀。 - The baby needs more bulk in his diet.
這個嬰兒的飲食中需要添點兒纖維素。
常用短語
用作名詞 (n.)
- in bulk
-
-
整批,不加包裝 in large quantities and not packed in separate containers
- the bulk of
-
-
大部分,主要部分 main part of sth
用作動詞 (v.)
- bulk out( v.+adv. )
-
-
使…更大〔更厚〕 make sth bigger or thicker
bulk sth ? outThey added extra pages to bulk a book out.
他們增加額外頁數使書更厚。
- bulk up( v.+adv. )
-
-
增加,積累 increase
bulk upYour money could bulk up to a fortune if you save everything you can.
如果你盡可能節約的話,你會積蓄一筆財富。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- break bulk 開始卸貨
- great bulk 龐大的體積
- huge bulk 龐大的體積
- man of large bulk 塊頭大的人
- bulk memory 大容量記憶體
- by bulk 按體積
- in bulk 大批,桶裝
- load in bulk 散裝入船
- sell goods in bulk 整批出售貨物
- bulk of book 書的篇幅
- bulk of inhabitants 大部分居民
- bulk of population 人口的大部分
- bulk of property 大部分財產
用作動詞 (v.)
～+形容詞
- bulk large 顯得重要
- bulk small 顯得渺小
經典引文
-
The bulk is not equal to sample.
出自：Oxford English Dictionary -
Some qualities which bulk very high for one sex, drop to practical insignificance for the other.
出自： G. Gorer
bulk的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- bulk用作名詞的基本意思是“(大的)體積,容積”,用于人或有空間體積的有形物質,是不可數名詞,用于人或動物時可作“巨大的身軀”解。
- bulk還可作“纖維性物質”解。
- the bulk of的意思是“大部分,主要部分”。接可數名詞時,謂語動詞用復數形式,接不可數名詞時,謂語動詞用單數形式。
詞義辨析
n. (名詞)
- bulk, size
-
- 這兩個詞都可指某物在數量、程度、型號上的“大小”。其區別是：
- 1.bulk不指準確的度量,只表示相當大的量; size則相對準確些。例如:
- Great bulk does not always mean great weight.體積大并不意味著分量重。
- 2.size可指“尺寸,號碼”, bulk沒有這種用法。例如:
- What size shoes do you want?—I want size seven.你要哪號碼的鞋子?——我要7號的。
- bulk, the larger part
-
- 這兩個詞(組)的共同意思是“大部分”。后者只用于看得見、摸得著的東西; 前者適用于無形物質。
詞源解說
- ☆ 15世紀中期進入英語，直接源自拉丁語的bulki，意為貨物，貨堆。
