英
[bru?]
美
[bru?]
- v. 釀造；泡（茶）；醞釀；策劃
- n. 釀造物；（釀造物的）質地；混合物
new
brew的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 釀造，用…釀酒
- 被沖泡
- 即將來臨，即將發生，醞釀
- 釀（?。┚?/li>
- 泡（茶），調制（飲料），煮(咖啡等)
- 圖謀，密謀，策劃陰謀
- 為…泡（茶），為…煮（咖啡）
- 煮沸
- 成熟
- 緊迫
- 一次釀制的酒
- 一次沖泡的茶
- 一次煮成的咖啡
- 一瓶
- 釀造量；一次的沖泡量
- 釀制的飲料，啤酒，酒
- 口味，品味，質地
- 釀造
- 熱茶，熱咖啡，混合飲料
- 佐料
- 混合物，交融
- Binary Runtime Environment for Wireless 無線二進制運行環境
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. & vi. 調制,釀造 prepare
- vt. & vi. 醞釀,圖謀 gather; be forming; bring about
英英釋義
Noun:
-
drink made by steeping and boiling and fermenting rather than distilling
-
prepare by brewing;
"people have been brewing beer for thousands of years"
-
sit or let sit in boiling water so as to extract the flavor;
"the tea is brewing"
brew的用法和樣例：
例句
用作動詞 (v.)
- He brews his own beer at home.
他在家自己釀造啤酒。 - The tea is brewing and will be served soon.
茶正在泡，一會兒就送來。 - A storm is brewing.
暴風雨正在醞釀中。 - They are brewing a plot behind the scenes.
他們正在幕后策劃一個陰謀。
用作名詞 (n.)
- The machine produces a brew that is dark in colour and complex in taste.
這臺機器釀造出來的酒顏色很深，味道很復雜。 - I like a stronger brew of tea.
我喜歡濃一點的茶。 - Their politics were a strange brew of idealism and self-interest.
他們的政治主張是理想主義和自我利益的奇特混合。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+～(+A)
- He sells the beer as soon as he can brew.
他的酒一釀好即賣出。 - As you brew, so you must drink.
自己釀的酸酒自己喝。 - It looks as if a storm is brewing.
看樣子一場風暴即將來臨。 - A crisis is brewing.
一場危機正在醞釀之中。
- He brews beer at home.
他在家里釀造啤酒。 - She brewed another pot of tea.
她又沏了一壺茶。 - He brewed cups of thick Turkish coffee.
他調制了幾杯很濃的土耳其咖啡。 - The boys are brewing some mischief.
那些男孩在圖謀搗蛋。 - I'm sure he's brewing trouble.
我確信他在圖謀鬧事。 - The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.
警察驅散人群,因恐他們釀禍。
1
- The wine is brewed from rice.
這酒是用米釀造的。 - It is brewed from malt and hops.
它用麥精和蛇麻草釀成。 - The captain asked his officers to take precautions, because a plot was brewed among the sailors.
船長要他的職員小心預防,因為水手們正在醞釀陰謀。
- She brewed us some tea.
她給我們沏了茶。 - The boy brewed his mother a cup of coffee as soon as she got home.
他媽媽一回到家,這男孩就給她沖了一杯咖啡。
- She brewed some tea for us.
她給我們沏了一壺茶。
常用短語
用作動詞 (v.)
- brew up (v.+adv.)
-
-
釀成,逐漸出現 arise gradually
brew sth ? upI have been brewing up some beer, would you like to try some?
我釀了一些啤酒,你愿意嘗一點嗎?
Let's brew up some more tea.
咱們沏些茶吧。
The workers are still spending too much time brewing up the tea; this practice will have to stop!
工人們仍在泡茶上花費時間太多,這種做法必須停止!
brew upI think there's a storm brewing up.
我看風暴即將來臨。
There's trouble brewing up at the meeting.
會上一場糾紛正在釀成。
It was obvious that a big storm was brewing up.
很顯然,一場暴風雨正在醞釀中。
詞匯搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- brew beer 釀制啤酒
- brew coffee 泡咖啡
- brew mischief 圖謀搗蛋
- brew a pot of tea 泡茶
- brew trouble 釀禍
經典引文
-
We saw a cloud of smoke and steam...We feared that Saruman was brewing some new devilry for us.
出自： Tolkien
brew的詳細講解：
詞語用法
v. (動詞)
- brew的基本意思是“釀制(啤酒等)”和“調制〔沖，泡，煮〕(茶、咖啡等)”飲料。引申可指“醞釀”,尤指風暴和陰謀暴亂等。
- brew可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時可接簡單賓語,也可接雙賓語,其間接賓語還可轉化為介詞for的賓語。
