您要查找的是不是:
- Bowler Hat Guy: Why arent you seizing the boy? “禮帽”蓋伊:你為什么不抓住那個(gè)男孩?
- Bowler Hat Guy: Now my slave, seize the boy! “禮帽”蓋伊:我的奴隸,抓住那個(gè)男孩!
- Bowler Hat Guy: Now my slave, seize the boy! 禮帽”蓋伊:我的奴隸,抓住那個(gè)男孩!
- Never did a man with a bowler hat come to offer me money. 從來(lái)沒(méi)有一個(gè)戴著(zhù)黑色圓頂禮帽的人過(guò)來(lái)給我錢(qián)。
- I mean all I need is a monocle, a bowler hat, a tweed suit and I’m all set. 我指的是我所需要的就是一個(gè)單片鏡、一個(gè)圓頂帽、一套粗花呢西裝,這樣我就都搞定了。
- The king was accompanied by a very sedate gentleman in a black bowler hat, who kept a certain distance and always walked a few paces behind his king. 有一位頭戴黑圓頂禮帽、舉止穩重的人跟在英王身后,保持著(zhù)一定距離。
- But not so the sedate gentleman in the black bowler hat who made quite a fool of himself. 然而,那位頭戴黑色圓頂硬禮帽、舉止穩重的人,卻出了洋相。
- Bowler hats are not often worn nowadays. 現在戴常禮帽的已不多見(jiàn)了。
- He immediatly snatched out his gun and in so doing knocked down his own bowler hat which rolled on the ground. 黑色圓頂硬禮帽跌落在地上,一霎時(shí)還亮出自己的手槍。
- The soldier's death added a note of tragedy to the king's visit but people remember best the exhibition the man in a black bowler hat had made of himself. 這給此次訪(fǎng)問(wèn)帶來(lái)一縷悲哀的情調,不過(guò)人們對那位頭戴黑禮帽,當眾亮相的隨員印象更深。
- In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, Dr. Ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency. 阿謝爾博士戴了一頂黑色的禮帽,身上一套黑衣服寬松地披在兩個(gè)塌陷的肩膀上,看樣子就象個(gè)碰到緊急情況被迫從病床上爬起來(lái)的病人。
- He could see his own reflection in the window: a tall man with a neat moustache, wearing a black coat and a bowler hat. 從窗玻璃上他可看到自己的影像:留著(zhù)整齊的小胡子,高個(gè)子,身穿黑色上衣,頭戴圓頂硬禮帽。
- Fudge cleared his throat and, with an effort, it seemed, stopped spinning his bowler hat. 福吉清了清喉嚨,然后看上去很努力地停下轉動(dòng)他的帽子。
- Lewis bumps into the Bowler Hat Guy, who abducts him before Wilbur can bring him back. 在威爾伯能把路易斯帶回來(lái)之前,路易斯碰到了圓頂硬禮帽男子,并為他所劫持。
- Bowler Hat Guy: Why aren't you seizing the boy? Tiny the T-Rex: I have a big head, and little arms. “禮帽”蓋伊:我的奴隸,抓住那個(gè)男孩!“禮帽”蓋伊:你為什么不抓住那個(gè)男孩?
- The king was accompanied by a very sedate gentleman in a black bowler hat,who kept a certain distance and always walked a few paces behind his king. 有一位頭戴黑圓頂禮帽、舉止穩重的人跟在英王身后,保持著(zhù)一定距離。
- In a bowler hat and smoking jacket to portray the world-famous sleuth, Downey (see photo) is reminiscent of another British icon - Charlie Chaplin. 小羅伯特版"福爾摩斯"的圓頂禮帽和吸煙禮服造型(見(jiàn)圖),不禁讓人聯(lián)想起英國喜劇大師卓別林。
- Seconds later, he had climbed out onto a rather fine antique rug, brushing ash from the sleeves of his long pin-striped cloak, a lime-green bowler hat in his hand. 幾秒鐘之后,他就爬出來(lái)站到一張上好的古式墊子上,撣了撣他細條紋斗篷袖子上的灰塵,手上拿著(zhù)灰綠色的圓頂禮帽。
- We knew whole scenes by heart, like the end of Flying Deuces, when Hardy is killed in a plane crash and then reincarnated as a horse with a black mustache and a bowler hat. 我們用心理解整個(gè)場(chǎng)景,像飛行追殺令的結尾,當哈代死于飛機墜毀,轉世成為一個(gè)具有黑髭和圓帽的馬。
- If your image of an investment manager is a fellow in the City of London wearing a public-school tie and bowler hat and carrying a brolly, then think again. 如果你認為在倫敦的投資者們都打著(zhù)公學(xué)的領(lǐng)帶,戴著(zhù)禮帽,帶著(zhù)傘,那么你應該再想一想了。