- adj. 必定的;有義務的;受約束的;裝訂的
- vi. 跳;跳躍前進;猛漲
- n. 跳躍;范圍;界限
- 動詞bind的過去式和過去分詞形式
bound的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 有義務的
- 被束縛的,被縛住的,受束縛的,受約束的
- 正在前往的
- 打算前去的
- 裝訂好的,裝有封面的
- <口>下了決心的,非做不可的
- 極可能的,必然的
- 便秘的
- 【文】附著的(和free相反)
- 跳躍,蹦跳,跳起,彈跳
- 范圍
- 彈回
- 界限,邊界,界線,限度
- 領域,區域
- 躍(進)
- 邊境,邊界線內的領土
- 沖
- bind的過去式和過去分詞
- (使)彈回,反跳,彈起,跳開
- 限制,限
- (使)跳躍,跳起,跳躍著跑,跳躍前進
- 接壤,與...接界,鄰接
- 形成…的邊界,給…劃界
- 以...為界,指出...的范圍
雙解釋義
- vi. 跳; 彈回 jump or bounce
- vt. 定界限,為…的界限,限制 mark or form the boundaries or limit
- [C]跳,跳躍,躍進 a jump or leap
- [P]界限,范圍 limits
- 被捆綁的,被束縛的 tied together
- [P]一定的,必定的 certain to do sth
- [P]去,準備去 going or ready to go in the direction of
英英釋義
-
a line determining the limits of an area
-
the line or plane indicating the limit or extent of something
-
the greatest possible degree of something;
"what he did was beyond the bounds of acceptable behavior"
"to the limit of his ability"
-
a light, self-propelled movement upwards or forwards
-
confined by bonds;
"bound and gagged hostages"
-
held with another element, substance or material in chemical or physical union
-
secured with a cover or binding; often used as a combining form;
"bound volumes"
"leather-bound volumes"
-
(usually followed by `to') governed by fate;
"bound to happen"
"an old house destined to be demolished"
"he is destined to be famous"
-
covered or wrapped with a bandage;
"the bandaged wound on the back of his head"
"an injury bound in fresh gauze"
-
headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in `college-bound students';
"children bound for school"
"a flight destined for New York"
-
bound by an oath;
"a bound official"
-
bound by contract
-
confined in the bowels;
"he is bound in the belly"
-
move forward by leaps and bounds;
"The horse bounded across the meadow"
"The child leapt across the puddle"
"Can you jump over the fence?"
-
form the boundary of; be contiguous to
-
place limits on (extent or access);
"restrict the use of this parking lot"
"limit the time you can spend with your friends"
-
spring back; spring away from an impact;
"The rubber ball bounced"
"These particles do not resile but they unite after they collide"
bound的用法和樣例:
例句
- It's bound to rain soon.
過一會兒肯定會下雨。 - You are not legally bound to answer these questions.
在法律上,你沒有義務非回答這些問題不可。 - We are bound hand and foot by the contract, so we are unable to help you.
我們受到合同的約束而不能幫你。 - He bought a bound volume of the magazine.
他買了一本該雜志的合訂本。
- The dog bounded down the hill.
狗跳躍著朝山下跑去。 - Polly came bounding into the room holding a letter.
波利手上拿著一封信,蹦蹦跳跳地跑進了房間。 - He predicted that the stock market would be sure to bound ahead.
他預測股市肯定會一路猛漲。
- With one bound, he was over the wall.
他縱身一躍就跳過了墻。 - He reached popularity at a bound, while still a youth.
當他還很年輕的時候,就一舉成名了。 - I will try my best within the bound of my abilities.
我將在我的能力范圍內竭盡全力。 - There are no bounds to his ambition.
他的野心是無止境的。
常見句型
- Rubber balls can be made to bound.
可以使橡皮球彈回。 - Her heart bounded when she heard the news.
她聽到那消息時,心跳了起來。 - The little horse is bounding.
小馬在跳躍。
- The little girl came bounding to meet her mother.
這個小女孩連蹦帶跳地來迎接她的媽媽。
- You should bound your desires by reason.
你應以理性來限制你的欲望。 - The teacher asked the students to bound Asia.
老師要學生劃出亞洲的邊界。 - Canada bounds the United States on the north.
加拿大與美國北部接壤。
1
- Our ideas are bounded by the experience.
我們的思想受到經驗的限制。
- He cleared the wall in one bound.
他一跳就越過了那道墻。 - The king maintained order within the bounds of his realm.
國王在其王國的疆界之內維持著秩序。 - His impudence exceeds all bounds.
他無恥至極。 - There are no bounds to his ambition.
他的野心沒有止境。
- He kicked at the bound prisoner.
他朝那被綁著的囚犯踢了一腳。
- This ship is homeward bound.
這艘船是在歸航。
- He was bound by his promise.
他受到自己諾言的約束。 - He is bound by the terms of the contract.
他受到合約條款的約束。 - She is bound to her family.
她被家庭束縛住了。 - The plane is bound for Tokyo.
這架飛機飛往東京。 - Train is bound from Shanghai to Nanjing.
這班火車是從上海開往南京的。
- I do not feel bound to give you everything you want.
我覺得沒有義務來滿足你要的一切。 - He is bound to succeed in his enterprise.
他在事業上一定會成功。 - He is bound in duty to obey.
他有義務服從。 - We are bound in honor to help the flood victims.
我們在道義上應該幫助水災受害者。
常用短語
- bound about( v.+adv. )
-
-
到處跳 jump off here and there
bound aboutThe dog was bounding about.
那條狗到處亂跳。
- bound away( v.+adv. )
-
-
跳躍著離開 move by leaps
bound awayThe little boy bounded away.
那個小男孩跳著跑開。
- bound back( v.+adv. )
-
-
彈回; 跳躍前進 bounce; move by leaps
bound backThe ball struck the wall and bounded back to me.
球碰到墻又向我彈回來。
Inflation will bound back upwards next year.
明年通貨膨脹將重新加劇。
- bound down1( v.+adv. )
-
-
跳下 jump down
bound downBig rocks were bounding down.
巨石從上面滾下來。
- bound down2( v.+prep. )
-
-
沿…滾下 roll down
bound down sthThe balls were bounding down the step.
球由臺階上滾下來。
- bound from( v.+prep. )
-
-
從…跳,從…彈回 bounce from; move by leaps
bound from sthGoats can bound from rock to rock.
山羊能從一塊石頭跳到另一塊石頭上。
The ball bounded from the wall.
球從墻上彈回。
- bound on( v.+prep. )
-
-
撲向 jump to sb
bound on sthThe leopard bounded on the prey.
那只豹撲向獵物。
- bound off( v.+adv. )
-
-
跳開 jump away
bound offGoats were bounding off in all directions.
山羊跳著四下逃散。
- bound up( v.+prep. )
-
-
躍上 move by leaps
bound up sthHe bounded up the step with vigour.
他精神十足地跳上一級臺階。
- bound with( v.+prep. )
-
-
因…跳動 leap for (some) reason
bound with sthHer heart bounded with joy.
她的心高興得怦怦直跳。
- beyond the bounds of
-
-
超出…的范圍 exceed the limits
- by leaps and bounds
-
-
見leap條。
- know no bounds
-
-
不知限量 can not be limited
- out of bounds to
-
-
禁止某人入內 (of a place) not to be entered or visited (by sb)
- bound up in
-
-
忙于某事的,熱衷于某事物的 very busy with sth
- bound up with
-
-
與某事物關系密切的 closely connected with sth
- I'll be bound
-
-
我確信 I feel sure
詞匯搭配
- bound swiftly 迅速地跑跳著
- bound away 跳著跑開
- bound back (球)彈回
- bound down the hillside 從山坡上滾下來
- bound on 在…接界
- bound on the north by Canada 北邊與加拿大接壤
- bound to 與…接界
- bound with joy (心)因高興怦怦直跳
- exceed the bound 超出…范圍
- pass the bound 超出…范圍
- at bound 一躍
- beyond bound 超出…的范圍
- by leaps and bound 飛快地
- on bound 在彈起時
- on sb's bound 在某人的宅界
- out of bound 出界,不可能,禁止
- bound up 忙于…,熱衷于…
- bound for 開往…
- bound from...to 從…開往…
- bound in duty 有義務必須做
- bound on a journey 在旅行途中
- bound to 被束縛在
經典引文
-
A band of war Has for two days been ready boune.
出自: Sir W. Scott -
He shall..bound his Reign With earth's wide bounds.
出自: Milton -
His views were not bounded by any narrow ideas of expediency.
出自: A. B. Jameson
bound的詳細講解:
詞語用法
- bound用作動詞作“跳躍”解時,指水平向前地、快速連續地跳躍,強調由此獲得的沖力,暗含精神上的輕松與活力之意。
- bound用作形容詞時與bind的過去分詞同形,基本意思是“被捆綁的,被束縛的”,常引申表示“受約束的”“有義務的”,指有法律責任或有義務做某事
- bound還可作“一定的,必定的”“去,準備去”解,只用作表語。作“一定的,必定的”解時,其后常接動詞不定式,不跟to短語;作“去;準備去”解時常跟for短語表示目的地。
-
bound后可接不定式,原在英國表示“將不得不……”,在美國表示“決意……”解。如今,兩國人都將其解釋為“一定將……”。
It is bound to rain.
一定將會下雨。 -
表示開往某地,僅有目的地時,用be bound for,后接目的地。表示從某地開往某地,出發地和目的地都有時,用be bound from...to...。
The ship is bound from Qingdao to Shanghai.
這艘船是從青島開往上海。 - 在表示“范圍”,作名詞時,bound要用其復數形式bounds。
詞義辨析
- bound, hop, jump, leap, skip, spring
-
- 這組詞都可以表示“跳”。其區別是:
- jump表示從地面或其他平面上跳起或跳下,也可指從一點跳過另一點,即垂直方向,是最普通用詞。bound多用以表示“跳著往前運動”,即水平方向,強調跳動的連續性。例如:
- A herd of antelope bound gracefully across the plain.一群羚羊優雅地跳過了平地。
- leap則強調騰空跳起或跳至某地點,即從一點越過相當距離跳到另一點,暗示動作優美、輕捷,含有“連跑帶跳”的意思。例如:
- She leaped lightly to the opposite bank of the stream.她輕盈地跳到小溪的對岸去了。
- spring指突然而迅速地從某處跳起,強調跳得輕、快或突然,給人一種彈性感。例如:
- He sprang to his feet.他突然一躍而起。skip指輕快地跳,兩腳相互交叉地跳。例如:
- The children skipped down the street to the sweet shop.孩子們蹦蹦跳跳地上街買糖去了。
- hop用于人時,指單足跳; 用于動物時,指所有的足一齊跳。例如:
- The wounded soldier hopped across the street.受傷的士兵跳過了大街。
- bound, frontier
-
- 這兩個詞都指“分界線”。frontier指一個國家鄰近另一個國家邊境的領土或未開發的地區、領域; bound可指國家、地區等的“邊界”,也可指思想領域、法律、科學界等的“界線”“限制”“限制范圍”。
- bounds, border, boundary, limit
-
- 這組詞都有“疆界”“邊境”“界限”的意思。與boundary和border相比, limit是最普通用詞,含意較廣,可用于任何最外面的限度、范圍、分界等; bounds通常表示的不是看得見的邊界(線),而是用于比喻意義,指人的行為; boundary主要用來指領土,尤其是地圖上表示的邊界、分界線,也可用來比喻知識、欲望等抽象事物的界限; border通常強調兩個地區之間的邊境,指沿分界線一帶的土地。
- bound, confine, limit
-
- 參見confine條。
- jump,leap,spring,hop,bound,skip
-
- 這些動詞均有“跳、跳躍”之意。
- jump是普通用詞,指用雙腳向上跳,向下跳,或在同一平面上跳到有一定距離的某一點上,或跳過。
- leap??膳cjump換用,但側重身體猛力向上升起并朝前急沖的動作,有時含突然的意味。
- spring更強調有力和彈跳的運動。
- hop指單腳短跳或雙足猛力的動作。也指小鳥、青蛙等的跳。
- bound多指向前向上或向下跳躍、奔跳。
- skip指兩腳交替輕輕地跳或跨的動作。
詞源解說
- ☆ 1580年左右進入英語,直接源自法語的bondir,意為回聲,響應;最初源自古法語的bondir,意為跳躍。