您要查找的是不是:
- The Chinese people on both sides of the Straits all believe that there is only one China and espouse national reunification. Taiwan's status as an inalienable part of China has been determined and cannot be changed. 海峽兩岸的中國人民都主張只有一個(gè)中國,都擁護國家的統一,臺灣作為中國不可分割的一部分的地位是確定的、不能改變的,不存在什么“自決”的問(wèn)題。
- In recent weeks, Omnicom Group Inc.'s TBWA Worldwide has been working on both sides of China's global image. 宏盟集團下屬的李岱艾廣告公司已經(jīng)為雙方從不同角度設計了中國的全球形象。
- There are many trees on both sides of the dell. 溪谷的兩岸有許多樹(shù)木。
- Please write on both sides of the paper, and don't write in the margin. 請在紙的正反兩面書(shū)寫(xiě),但不要寫(xiě)在四周的邊上。
- Boats were moored on both sides of the river. 河兩岸都系著(zhù)船只。
- We firmly believe that the total reunification of China will be achieved through the joint efforts of the entire Chinese people including compatriots on both sides of the Taiwan Straits and those living overseas. 我們堅信,在包括兩岸同胞和海外僑胞在內的全中國人民的共同努力下,中國的完全統一一定能夠實(shí)現。
- This is the reason why the voice of "Fulfill Reunification of China" is rising to an unprecedented height in both sides of the Taiwan Straits, after Hong Kong and Macao returned to China. 這也就是為什么在香港、澳門(mén)回歸之后,“完成中國統一大業(yè)”的呼聲會(huì )在臺灣海峽兩岸空前高漲的原因;
- Don't play with water, dry both sides of your hands and wrists. 不玩水,洗手后知道要把手心、手背、手腕等處的水都擦干;
- There are traders' stalls on both sides of the street. 這條街的兩邊都有生意人的貨攤。
- He held both sides of the parka hood closed against the snow. 他把派克大衣兜帽兩邊都綁得緊緊的來(lái)?yè)踝⊙?/li>
- The United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. 美國認識到,在臺灣海峽兩邊的所有中國人都認為只有一個(gè)中國,臺灣是中國的一部分。
- Harvard university lay on both side of the intervene charles river. 哈佛大學(xué)位於穿過(guò)其間的查爾斯河的兩邊。
- What do you think of China and its people? 你覺(jué)得中國及中國人怎樣?
- Beans were grown on both sides of the ditch. 溝的兩側種著(zhù)豆子。
- It's on the border of China and Nepal. 它在中國和尼泊爾的交界處。
- The Red Cross Soc of China and its Icelandic. 中國紅十字會(huì )和冰島紅十字會(huì )。
- People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade. 人們站在大路兩邊每個(gè)便于觀(guān)看的地點(diǎn)來(lái)觀(guān)看節日游行。
- There is but one China and Taiwan is part of China. 只有一個(gè)中國,臺灣是中國不可分割的一部分。
- It is sensible to take both sides of the medal. 考慮問(wèn)題要同時(shí)考慮正反兩面才是明智的。
- "The U.S. side declared: the United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. “美國方面聲明:美國認識到,在臺灣海峽兩邊的所有中國人都認為只有一個(gè)中國,臺灣是中國的一部分。