您要查找的是不是：
- To seek a blank cheque to back the present policy. 為支持現有政策謀求行事的全權。
- The manager gave her a blank cheque to reorganize the department in any way she thought fit. 為了能按照她認為合適的方法去整頓這一部門(mén)，經(jīng)理授予她自由行動(dòng)的權力。
- The architect was given/presented with a blank cheque to design a new city centre. 設計師被授予全權設計一個(gè)新的城市中心區。
- Blank cheque (or check) . A blank cheque means that you have approval to do something or buy something no matter what it may cost. 意指你可以毋須考慮做某件事情或購買(mǎi)某樣物品的代價(jià)，因為你已經(jīng)獲得批準。
- Bestow virtual blank cheque on the school authorities. 授學(xué)校當局以實(shí)際上的全權。
- Many CEOs want to get a blank cheque from the board to lead the company. 很多首席執行官都希望得到董事會(huì )的全權許可來(lái)領(lǐng)導公司。
- The architect was given with a blank cheque to design a new city center. 設計師被授予全權設計一個(gè)新的市中心。
- It is a "blank cheque," Liberal Finance critic John McCallum complained. 自由黨經(jīng)濟評論員麥家廉抱怨說(shuō)：這簡(jiǎn)直就是在開(kāi)“空白支票”。
- The manager gave her a blank cheque to reorganizethe department in any way she thought fit. 為了能按照她認為合適的方法去整頓這一部門(mén),經(jīng)理授予她自由行動(dòng)的權力。
- Ed: Blank cheque! Clank cheque. Did you get that bonehead move from one of your books, shrink man? 艾德：空白支票、空白支票，你這餿主意是書(shū)里看來(lái)的嗎？江湖醫生。
- But Americans had been bamboozled before - into signing a blank cheque for the Iraq war. 但美國人之前已被欺騙過(guò)了----被哄著(zhù)為伊拉克戰爭開(kāi)了張空白支票。
- Congress would be abdicating its responsibility if it gave the Treasury secretary a blank cheque. 如果給財政部長(cháng)開(kāi)出“空白支票”，國會(huì )就是在失職。
- But the law has drawn angry protests in Taiwan , where the government described it as a blank cheque for an attack on the island. 但是這法律已經(jīng)引起在臺灣憤怒的抗議，臺灣(過(guò)去)的政府稱(chēng)這是一張對島上攻擊的空白支票。
- Mike: And the ketchup. Carol, what are you so upset about? I mean, at least mum and dad gave you a blank cheque when they threw you out. 邁克：還有番茄醬。你干嘛要發(fā)愁，你被趕出來(lái)至少還得了一張空白支票。
- Give me a blank cheque! 給予我全權，讓我便宜行事吧!
- The plumber made a careful check of the pipes. 管子工對管道做了仔細的檢查。
- Yet the crisis showed that regulators can only offer blank cheques or no cheques at all to the biggest firms. 但是這場(chǎng)危機表明，對那些最大的公司，監管者要么只會(huì )開(kāi)空白支票，要么沒(méi)有支票。
- Sunday is the best day to check the want ads. 星期天是在報紙上查尋招聘廣告的最好的日子。
- I enclose a cheque in settlement of your account. 茲附支票一張以結清貴處帳目。
- My monthly salary cheque is late. 我的月工資支票來(lái)遲了。
