new
birth的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 出生，誕生，降生，出世，臨產
- 分娩，生產
- 出身；血統；家世；門第；家系
- 起源，開始，產生，發生
- 產物；產兒
- 生，分娩
- 產生
- 生產，生子
雙解釋義
n. (名詞)
- [U]出生,分娩,生育 emergence of young from the mother's body; being born or bearing young
- [C]起源 coming into existence; beginning
- [U]門第,出身 family origin; descent
英英釋義
Noun:
-
the time when something begins (especially life);
"they divorced after the birth of the child"
"his election signaled the birth of a new age"
-
the event of being born;
"they celebrated the birth of their first child"
-
the process of giving birth
-
the kinship relation of an offspring to the parents
-
a baby born; an offspring;
"the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 births"
-
cause to be born;
"My wife had twins yesterday!"
birth的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Gestation extends from fertilization to birth.
妊娠期系指從配種到分娩之間的時間。 - Many of the women died in child birth in the past.
在過去，許多婦女死于分娩。 - My daughter's birth was ecstatic.
我女兒的出生令人欣喜。 - By accident of birth she was rich.
她有幸出生于富裕人家。 - This painting depicts the birth of Venus.
這幅畫描繪的是維納斯的誕生。 - There is a mystique about the birth of a new star.
一個新明星的誕生總是顯得神秘。 - She is English by birth but French by marriage.
她是英國血統，但嫁給法國人而入了法國籍。
用作動詞 (v.)
- Gestation extends from fertilization to birth.
妊娠期系指從配種到分娩之間的時間。 - During the birth she was given gas and air.
她分娩時用了麻醉混合氣體。 - The era also gave birth to a whole array of new social problems.
那個時代還產生了一系列新的社會問題。 - Every dragon gives birth to a St. George who slays it.
每一條龍都會產生出一個屠龍的圣喬治。
常見句型
用作名詞 (n.)
- He has been dumb from birth.
他生來就是啞巴。 - The father was present at the birth.
嬰兒出世時,其父親在場。 - The baby weighed seven pounds at birth.
嬰兒出生時重7磅。 - The child's birth occurred at 2 p.m..
這孩子是下午2時出生的。 - It was in Asia that the world's greatest cultures had their birth.
世界上最偉大的文化都起源于亞洲。 - She is English by birth but French by marriage.
她是英國血統,但嫁給了法國人而加入了法國國籍。 - He valued birth above accomplishments.
他把出身看得重于才能。
常用短語
用作名詞 (n.)
- give birth to
-
-
生,引起,產生 bear; cause
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- announce birth 宣布誕生
- celebrate the birth of 慶?！恼Q生
- give birth 生,引起
- register birth 登記出生
- value birth 看重出身
- difficult birth 難產
- multiple birth 多胎產
- new birth 新生
- birth certificate 出生證
- birth control 避孕
- birth pill 避孕丸
- at birth 在出生時
- by birth 在血統上
- from birth 出生以來
經典引文
-
The birth of an heir by his beloved sister.
出自： Henry Fielding -
Mine by right, from birth till death.
出自： Tennyson
birth的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- birth的基本意思是“出生,分娩,生育”,指一個新生命的誕生。引申可指一件事情的最初形成,即“起源”,或指一個人的背景及家庭狀況,即“門第,出身”。
- birth多用作不可數名詞,偶爾也可用作可數名詞。
- birth的復數形式為births,指兩個或兩個以上孩子的誕生。
- birth后可接of短語表示“出身于…”， birth前不可加定冠詞。
常見錯誤
n. (名詞)
-
那天晚上報告說有三個嬰兒誕生了。
誤 The births of three boys were reported that night.
誤 Three boys' births were reported that night.
正 Three births were reported that night.
析 birth的復數births可以表示兩個或兩個以上的孩子出生,但用在介詞of前面或用在名詞所有格的后面時則用單數形式。
詞源解說
- ☆ 13世紀初期進入英語，直接源自古英語的beran，意為分娩。
