您要查找的是不是：
- Upon execution of this letter Buyer shall prepare the Purchase and Sale Agreement. 意向書(shū)付諸實(shí)施后，買(mǎi)方應即刻起草購買(mǎi)和銷(xiāo)售協(xié)議。
- However, it was not clear last night whether the talks would result in a final sale agreement being signed, nor at what price. 但此次談判是否將簽署一份最終的銷(xiāo)售協(xié)議、最終收購價(jià)格多少等信息在昨晚并未明朗。
- A definitive sale agreement would probably be signed in the first quarter, with completion of the transaction in the second quarter, Ford said. 福特表示，最終出售協(xié)議可能在明年第一季度簽署，然后在第二季度完成交易。
- To strike an analogy, it is bypassing all procedures for the sale, revealed a castle in the air for both at the individual conditions of auction sale agreement. 打個(gè)比方來(lái)說(shuō)，就是繞開(kāi)一切買(mǎi)賣(mài)手續，搭一個(gè)空中樓閣，讓買(mǎi)賣(mài)雙方在個(gè)人協(xié)定的條件下實(shí)行期房買(mǎi)賣(mài)。
- In other words, in the future, in addition to operating real estate projects purely rebuild projects, the sale agreement for the cessation of all open market transactions. 也就是說(shuō)，今后，經(jīng)營(yíng)性房地產(chǎn)項目除純粹的危改項目外，一律停止協(xié)議出讓而進(jìn)行市場(chǎng)化公開(kāi)交易。
- The agreement is binding on both parties. 協(xié)議對雙方具有約束力。
- The agreement is binding on all parties. 該協(xié)議對各方當事人都有拘束力。
- Reporters learned that Haier, Siemens, Panasonic, Konka and national enterprises, such as the United States and the purchase and sale agreement, to varying degrees have adopted the cash spot. 中英文對照:記者了解到，海爾、西門(mén)子、松下、康佳等企業(yè)與國美的購銷(xiāo)協(xié)議不同程度地都采用了現款現貨的方式。
- To show to group of investor and Wanner of parent company times company earnings is good, the United States is online many tall canal and much home company reached illegal sale agreement. 為向投資人和母公司時(shí)代華納集團表明企業(yè)收益良好，美國在線(xiàn)多名高管與多家企業(yè)達成了非法銷(xiāo)售協(xié)議。
- The agreement is binding on you. 這協(xié)議你必須遵守。
- Binding arbitration; a binding agreement. 具有約束力的仲裁; 需要遵守的合約
- Areas of Responsibility/Tasks Responsible for quality of all legally and financially binding sales contract at SMEC, ensure Siemens related policy and regulation being carried out within the company. 責任范圍/任務(wù)從法律和財務(wù)方面負責公司所有銷(xiāo)售合同，確保西門(mén)子各規章制度在公司的實(shí)施。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- Our company special sales agreement all kinds of scutcheon factory prod-ucts , they are included Mingda Glass Ltd. 本公司特約經(jīng)銷(xiāo)：明達玻璃(廈門(mén))有限公司、越興牌裝飾工藝玻璃、上海恒昊凹蒙玻璃等名牌廠(chǎng)家產(chǎn)品;
- Manufacturers can't agree to others and obtain the right of the agent or the sales agreement products in this area . 制造商不得同意他人在該地區取得代理或銷(xiāo)售協(xié)議產(chǎn)品的權利。
- Bind down the ropes around the load on the lorry. 把繞在卡車(chē)上貨物外面的繩子扎緊。
- Bind the rope fast lest it should come loose. 把繩子綁牢，免得它松脫。
- We need the undervalue Chinese customs declaration with CCIPT stamp and undervalue sales agreement with Turkish consulate stamp. The price should be half price. 之前給一土耳其客戶(hù)報過(guò)價(jià),現客戶(hù)回復提出了以下要求,請問(wèn)高手這是什么?有沒(méi)有遇到類(lèi)似的要求?
- The money is raised by the sale of raffle ticket. 這筆款是通過(guò)出售購物彩券籌集的。
