您要查找的是不是:
- I was compelled to do so by absolute necessity. 我因絕對的需要,被迫這樣做的。
- Let him go, or I will be compelled to use my weapon. Now, I don't want to do that, Agent Mulder. I don't want to shoot. 放開(kāi)他,否則我不得不使用我的武器。馬上,我不想那樣做,模特探員。我不想開(kāi)槍。
- Nothing that is not forbidden by Law may be hindered, and no one may be compelled to do what the Law does not ordain. 凡未經(jīng)法律禁止的行為即不得受到妨礙,而且任何人都不得被迫從事法律所未規定的行為。
- Crawl over debris or disturb parts of the damaged structure unless you are compelled to do so by circumstances. 除非在不得已的情況下,不要在瓦礫上爬行,或者攪亂已毀壞的建筑物。
- No men can be compelled to criminate himself. 任何人都不能自證己罪。
- Athena : Just as Zeus was compelled to destroy his father, Cronos. You are compelled to do the same. No son should destroy his own father. 雅典娜:就像宙斯不得不消滅他的父親克洛諾斯那樣,你也將不得不重演子弒父的悲劇。沒(méi)有兒子會(huì )殺自己的親生父親。
- Athena: Just as Zeus was compelled to destroy his father, Cronos. You arecompelled to do the same. No son should destroy his own father. 雅典娜:就像宙斯不得不消滅他的父親克洛諾斯那樣,你也將不得不重演子弒父的悲劇。沒(méi)有**會(huì )殺自己的親生父親。
- No one may be compelled to belong to an association. 任何人不得迫使隸屬于某一團體。
- Was compelled to do so. 我是被迫這樣做的。
- The UK owner cannot be compelled to repatriate foreign earnings. 英國業(yè)主不必繳回在國外獲得的利潤。
- The injured left forward was compelled to sit out the rest of the play. 受傷的左前鋒只好退出比賽,在剩下的時(shí)間里坐在一旁。
- The injured right halfback was compelled to sit out the rest of the play. 受傷的右中衛只好退出比賽,在剩下的時(shí)間里坐在一旁。
- He was compelled to liquidate his securities. 他被迫將債券變換成現金。
- In the old society, he was compelled to fend for himself at the age of14. 在舊社會(huì ),他十四歲時(shí)就被迫自己獨立謀生。
- In1937 he was compelled to bind out his twelve- year-old son to a blacksmith. 一九三七年他不得不訂合同讓他十二歲的兒子給鐵匠當學(xué)徒。
- The enemy were compelled to lay down their arms. 敵人被迫放下武器。
- Heathcliff was dangerously sick: and while he lay at the worst he would have me constantly by his pillow: I suppose he felt I did a good deal for him,and he hadn't wit to guess that I was compelled to do it. 希刺克厲夫病得很危險。當他病得最厲害時(shí),他總是要我常在他枕旁。我料想他是覺(jué)得我幫他不少忙,還猜不出我是不得已的。
- I was compelled to (ie I had to) acknowledge the force of his argument. 我不得不承認他的論據有力。
- Brunel was compelled to admit failure. 布魯內爾被迫承認失敗。
- He was compelled to bring this action. 他是不得已而起訴的。