您要查找的是不是:
- This room is as broad as it is long. 那個(gè)房間長(cháng)寬相等。
- It is as broad as it is long whether we agree or disagree. The work is already on its way. 我們贊成與否是完全一樣的,因為這項工作已經(jīng)在進(jìn)行了。
- Whether we invest in Germany or France is about as broad as it's long. 我們在德國投資還是在法國投資,兩種選擇都一樣。
- Example: Since both jobs pay 100yuan an hour and are equally boring, it is about as broad as it is long whether I take one or the other. 既然兩個(gè)工作都是100塊一個(gè)小時(shí),而且又同樣都很無(wú)聊,我覺(jué)得選哪個(gè)都一樣,半斤八兩。
- Love must be as much a light, as it is a flame. 愛(ài)情必須既是一盞燈,也是一團火。
- It is broad as it is long whether we go today or tomorrow. 我們今天去還是明天去沒(méi)有什么兩樣。
- It won't be as much trouble as it is today. 當現在是今天,它將不會(huì )是同樣地很多的麻煩。
- Whether they travel south first down the main road and then east along the motorway or east along the main road and south down the motorway is just the same: It's as broad as it is long. 他們是先順著(zhù)主干道往南行駛,然后沿著(zhù)快車(chē)道東行駛呢,還是沿著(zhù)主干道往東行駛,再順著(zhù)快道往南行駛,兩種走法都一樣,無(wú)多大差別。
- It's as broad as it is long. 半斤八兩。
- Whether they travel south first down the main road and then east along the motorway or east along the main road and south down the motorway is just the same:It's as broad as it is long. 他們是先順著(zhù)主干道往南行駛,然后沿著(zhù)快車(chē)道東行駛呢,還是沿著(zhù)主干道往東行駛,再順著(zhù)快道往南行駛,兩種走法都一樣,無(wú)多大差別。
- I don't care whether you pay part of the bill now or pay the complete bill later: it's as broad as it's long. 我不在乎你現在付一部分帳還是以后一起付清,這沒(méi)有什么區別。
- It's cheaper by bus, but the train is a lot quicker, so it's as broad as it's long. 搭公共汽車(chē)較便宜, 但坐火車(chē)快得多, 所以各有優(yōu)點(diǎn)。
- If a person wants to explain nature, then the field of his imagination must be as broad as nature. 一個(gè)人如果要想說(shuō)明大自然,那么,他的想象領(lǐng)域就必須像大自然一樣的廣闊。
- This room is as broad as it is long 哪個(gè)房間長(cháng)寬相等
- Either you come and collect me or I'll pick you up. It's as broad as it's long to me. 你來(lái)接我或者我去接你,都一樣。
- Well,on the figures alone,whether we invest in Germany or in France is about as broad as it's long. 當然,單就數據而論,我們是在德國投資還是在法國投資沒(méi)有什么區別。
- New comers cannot believe the place to be as meagre as it is described. 因此新來(lái)乍到的人,往往不相信這個(gè)地方真像人們描述的那樣貧瘠。
- Be that as it may, I'll leave it as it is. 無(wú)論如何我們也只能聽(tīng)其自然。
- Realistically, a clerkship may not be as valuable to a Chinese law student as it is to the American law students. 不是做律師這行的很少有人能叫出幾個(gè)著(zhù)名律所的名字,但大多不做咨詢(xún)業(yè)的人恐怕都知道麥肯錫。
- Walking for walking's sake may be as highly laudable a thing as it is held to be by those who practise it. 在那些常常散步的人看來(lái),為散步而散步可能是值得稱(chēng)道的事。