您要查找的是不是：
- Ordinary Iranians barely feel them: the shops of Tehran are still crammed with foreign goods, from televisions to cornflakes. 伊朗民眾基本上感覺(jué)不到制裁之壓：德黑蘭街頭的商店外國商品琳瑯滿(mǎn)目，大到電視機小到薯片一應俱全。
- Drifting velvet encircled us Her exquisite body like a dying swan She was weak, near passing I could barely hear her heartbeat, I could barely feel her breathe. 隨風(fēng)起舞的天鵝絨環(huán)繞著(zhù)我們她絕美的軀體就像一只垂死的天鵝她如此虛弱,奄奄一息,我幾乎聽(tīng)不到她的心跳我幾乎感覺(jué)不到她的呼吸。
- The saddest truth is: there's simply no end in pleasing me. I'm a horrible, insatiable woman who barely feels pleased and loved enough. 必須接受這個(gè)悲哀的事實(shí)：取悅我是無(wú)止盡的。我是個(gè)可怕的、貪得無(wú)厭的、不知滿(mǎn)足的女人。
- It wasn't a big impact because I barely felt it in the cockpit, but it was enough to dislodge my front wing and necessitate another pit-stop the following lap. 撞擊其實(shí)不大，因為我在座艙里沒(méi)什么感覺(jué)。不過(guò)卻還是撞掉了我的前翼，于是我不得不在下一圈進(jìn)站更換。
- Indeed, it seems part of the American Dream to become rich enough to wrap oneself in so much tanklike armor that one barely feels the bump of the riffraff undertire. 確實(shí)，美國夢(mèng)似乎包括這一條：要賺夠多的錢(qián)，把自己包裹在坦克車(chē)似的裝甲中，在車(chē)輛碾過(guò)一些無(wú)賴(lài)時(shí)連一點(diǎn)震動(dòng)都感覺(jué)不到。
- Separately Thursday, China's top banking regulator said the nation's lenders have barely felt the global financial and economic crisis, but that the agency will work to prevent nonperforming loans. 另外，中國銀監會(huì )主席周四說(shuō)，中國的放貸機構幾乎尚未感受到全球金融和經(jīng)濟危機的沖擊，不過(guò)銀監會(huì )將努力防止不良貸款的發(fā)生。
- The path leads to a hill bare of vegetation. 這條小道通向一座沒(méi)有草木的小山。
- The hot weather made me feel lethargic. 炎熱的天氣使我昏昏欲睡。
- He can barely feed and clothe his family. 他勉強能給予全家人溫飽。
- The hills were barely visible through the mist. 小山隱沒(méi)在薄霧中難以看清。
- Just give us the bare facts of the case. 你只要向我們提供案件最低限度的事實(shí)真相就行。
- The Ching court began to feel its rule threatened. 清廷開(kāi)始感到自己的統治受到了威脅。
- Our accommodation is barely adequate. 我們的住房不太夠用。
- Now I know where to go when I feel homesick. 現在我知道想家的時(shí)候該去哪兒了。
- Fred eked out a bare living by farming. 弗雷德靠種田勉強度日。
- Huxley, I feel, has much in common with Wells. 我覺(jué)得赫胥黎和威爾士有很多共同之處。
- I assure you that you will feel no pain at all. 我保證你根本不會(huì )覺(jué)得疼的。
- He earns a bare living by his work. 他工作收入僅夠維持生活。
- Poor girl, I feel for you, toothache is painful. 可憐的姑娘，我都替你難受，牙痛真夠嗆。
- Though nearly twenty he was barely literate. 他都快二十了，還是睜眼瞎子。
