badly的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 嚴重地，厲害地
- <口>非常，很，極
- 拙劣地，笨
- 壞，差
- 有害地，不利地
- 不正確地，錯誤地
- 邪惡地，罪惡地
- 不認真仔細地
- 不成功地，受挫地
- 未能令人滿意地，負面地
- 不充分地，不足地
- 頑皮地，不聽話地
雙解釋義
- 以不適當的或不能令人滿意的方式 in an inadequate or unsatisfactory manner
- 非常,在很大程度上 very much; to a great extent
英英釋義
-
to a severe or serious degree;
"fingers so badly frozen they had to be amputated"
"badly injured"
"a severely impaired heart"
"is gravely ill"
"was seriously ill"
-
(`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner; not well;
"he was ill prepared"
"it ill befits a man to betray old friends"
"the car runs badly"
"he performed badly on the exam"
"the team played poorly"
"ill-fitting clothes"
"an ill-conceived plan"
-
evilly or wickedly;
"treated his parents badly"
"to steal is to act badly"
-
in a disobedient or naughty way;
"he behaved badly in school"
"he mischievously looked for a chance to embarrass his sister"
"behaved naughtily when they had guests and was sent to his room"
-
with great intensity (`bad' is a nonstandard variant for `badly');
"the injury hurt badly"
"the buildings were badly shaken"
"it hurts bad"
"we need water bad"
-
very much; strongly;
"I wanted it badly enough to work hard for it"
"the cables had sagged badly"
"they were badly in need of help"
"he wants a bicycle so bad he can taste it"
-
without skill or in a displeasing manner;
"she writes badly"
"I think he paints very badly"
-
in a disadvantageous way; to someone's disadvantage;
"the venture turned out badly for the investors"
"angry that the case was settled disadvantageously for them"
-
unfavorably or with disapproval;
"tried not to speak ill of the dead"
"thought badly of him for his lack of concern"
-
with unusual distress or resentment or regret or emotional display;
"they took their defeat badly"
"took her father's death badly"
"conducted himself very badly at the time of the earthquake"
badly的用法和樣例：
例句
- The firm did badly last year.
公司去年生意不好。 - The child behaved badly at the party.
那孩子在聚會上的表現很差 - He was wounded badly.
他傷得很厲害。 - She was injured badly in the accident.
她在這次意外中受到重傷。 - Traffic was badly snarled up near the accident.
車禍現場附近交通極為混亂。 - I never dreamt that he would behave so badly.
我做夢都沒想到他會表現得如此惡劣。 - She wants the doll badly.
她非常想要這個洋娃娃。 - The bad news has shaken her up pretty badly.
那壞消息一直使她感到極度不安。
常見句型
- He judged the present situation badly.
他很糟糕地錯估了當前形勢。 - He was angry to see his son behave badly at the party.
看到他兒子在宴會上不懂禮貌他很生氣。 - The police blundered badly by arresting the wrong man.
警察犯了個大錯,竟然抓錯了人。 - The enterprise turned out badly for the investors.
企業經營的結果使投資人遭受損失。 - Don't speak badly of others.
別說人家的壞話。 - She sings badly.
她唱歌不好聽。 - The teaching profession claimed to be badly paid.
教師們聲稱他們所得工資菲薄。 - He has behaved very badly to you.
他對你表現得很不好。 - I shall miss you badly.
我會十分想念你的。 - Having six children and no income, the widow was badly situated.
這個寡婦有六個子女而且又沒有收入,處境艱難。 - Henry was badly out of practice.
亨利長久不練,已經荒疏了。 - The boy badly needs a new bicycle.
那孩子急需一輛新的自行車。 - I really need that job more badly than you.
我真的比你更需要那份工作。
常用短語
- badly off
-
-
貧困的,境況不好的 poor; not wealthy
- be badly off for
-
-
需要; 供應不足 be in need of sth; be inadequately supplied with sth
詞匯搭配
- badly off 貧困
- badly off for 缺乏
- be badly off 貧窮
- play one's cards badly 辦事不高明
- badly-off 窮的
- fare badly 情況不順利,運氣不佳...
- hit someone badly 使某人受到沉重的打擊...
- do badly for 沒有獲得(某物)的充...
- deal badly by someone 待某人壞
- phonograph badly 不上相
- go badly 進行得不順利...
- be badly off for 擁有少量的
- badly detonating 強力爆擊
- badly rigged 不良的安裝
- badly graded sand 級配不佳砂
- badly damaged 極度毀壞的
- speak badly of 說 ... 壞話
- badly bleeding ingot 冒頂鋼錠,冒了頂的鋼...
經典引文
-
How goes the day with us?..Badly, I fear.
出自：King John , Shakespeare -
One of the Indian chiefs was badly wounded.
出自： Southey -
A mean and badly-furnished apartment.
出自： Dickens -
So great a painter..would never paint badly enough to deceive.
出自： J. Ruskin -
Think of the temptation to behave badly when he had us all there helpless.
出自： G. B. Shaw
badly的詳細講解：
詞語用法
- badly是bad的副詞形式,基本意思是“壞,不好”,多半要放在謂語動詞的后面,不放在動詞與其賓語之間。
- badly與want, need等動詞或與表示匱乏、需要、不良情況等名詞連用時,等于very much,意思是“很,非?！?。這時常位于實義動詞之前，而其比較級和最高級是more badly和most badly。
