您要查找的是不是：
- He' s intent on going to Australia. 他熱切希望到澳大利亞去。
- The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author’s intention and lower the translation’s class. 前者會(huì )讓讀者摸不著(zhù)頭腦，不知所云，后者可能在翻譯當中，喪失了作者的意圖，使譯作的品位降低。
- Wang’s intention is as clear as a louse on a bald man’s head. 王主任的傾向性已經(jīng)昭然若揭啦。
- The Republican platform gave notice of the GOP's intention to destroy Wilsooianism and all its works. 共和黨政綱反映出共和黨摧毀威爾遜主義及某一切措施的意圖。
- The general misread the enemy' s intentions. 將軍對敵軍的意圖判斷失誤。
- What enable such structures to result in a cycle of circulation are the subject?s intention, reflexivity and activity. 驅動(dòng)這些結構發(fā)生循環(huán)的是主體的意向性、反思性和能動(dòng)性。
- PEM's intention of holding the background is Australia's CBH to the PEM for hostile takeover. 公司意圖控股PEM的背景是澳大利亞CBH公司向PEM進(jìn)行敵意收購。
- Indeed, decisions upon a person’s intention are commonplace in the law.It is probably the most litigated issue of all. 事實(shí)上，就有關(guān)人士的意圖作出決定在法律上是常事，或許是最常興訟的問(wèn)題。
- The very first thing that comes across his mind is to get the money and leave.Mrs.Lee realizes Mani’s intention. 認識到一部片子通常是怎樣在口水中誕生，怎樣在從白凈的面孔變成黑綠的面孔中誕生。
- Is there a history of corrections that might shed some light on a user’s intent? 是否存在反映用戶(hù)意圖的修改歷史記錄?
- Makings are lofty, the gentle good woman, good s intention, the tolerant magnanimous woman, the woman which likes romantically pursuing really loves. 一個(gè)氣質(zhì)高雅，溫柔善良的女人，一個(gè)善解人意，寬容大度的女人，一個(gè)喜歡浪漫追求真愛(ài)的女人！
- Subjunctive mood is a verb form,indicating the speaker s intention and attitude,including order,suggest,wish,hypothesis,politeness,imprecation etc. 虛擬語(yǔ)氣是一種動(dòng)詞形式,表示說(shuō)話(huà)人的意圖和態(tài)度,包括命令、建議、愿望、假設、委婉、祈求等多重含義。
- If the application jumps in and tries to fix it, it may be wrong and end up subverting the user’s intent. 如果我們校正其工作而不告知他，他會(huì )因為錯誤的狀況而進(jìn)入叢林，所以我們不能那樣做；
- His use of target language to convey the author’s intentions is a continuous choice-making process characterized by variableness, mediation and adjustability. 譯者使用譯文語(yǔ)言傳達原文作者的意圖是一個(gè)不斷進(jìn)行語(yǔ)言選擇的過(guò)程。該選擇過(guò)程具有變異性、協(xié)商性和順應性的特點(diǎn)。
- Lord Turner also spelled out the FSA's intention to broaden the scope of regulation to include hedge funds and other entities that posed systemic risks. 特納勛爵還詳細說(shuō)明了FSA擴大監管范圍的計劃，將把對沖基金以及其它導致系統風(fēng)險的實(shí)體機構納入其中。
- The disposition is temperate ,The slender natural makings are good ,Good s intention ,The hope meets a heavy sentiment to sympathize loves my like oneselfthe mature man. 性格溫和，苗條大方氣質(zhì)佳，善解人意，希望遇到一位重情體貼愛(ài)我如己的成熟男人。
- Based upon USDA's intent to buy the lamb, FNS will survey potential recipients to determine how much product will be accepted for shipping. 在農業(yè)部有意向購買(mǎi)羔羊的基礎上，食物與營(yíng)養服務(wù)局負責調研潛在接受者，以確定購買(mǎi)多少產(chǎn)品；
- And then the audience decodes and infers the communicator"s intention by applying the information of the utterance combined with the contextual assumptions. 聽(tīng)眾解碼后再運用話(huà)語(yǔ)中表達出的信息以及語(yǔ)境假設，推測出交際者的交際意圖。
- The heroine is the spitting image of the author. 書(shū)中女主人翁是作者的真實(shí)寫(xiě)照。
- Yet most readers are not aware of Swift\'s intent to satirize the political, academic, and religious leaders of his time. 然而大部分讀者卻不知道斯威夫特是想藉此諷刺當時(shí)的政治、學(xué)術(shù)和宗教領(lǐng)袖。
