您要查找的是不是：
- Acedia is one of people"s weakness. 人性的弱點(diǎn)之一是懶惰。
- Let's attack one problem at a time. 咱們一次全力處理一個(gè)問(wèn)題。
- Dick, s weak guinea pig kicked Mike’s quick louse. 迪克那只虛弱的天竺鼠踢了麥克那只動(dòng)作敏捷的扁蚤。
- Dick, s weak guinea pig kicked Mike's quick louse. 迪克那只虛弱的天竺鼠踢了麥克那只動(dòng)作敏捷的扁蚤。
- Not Being in discreet in favor just the same as disfayor is one"s weak manifestation. 不能像在逆境中那樣在順境中持重，是一個(gè)人脆弱的表現。
- Therefore, for the practical connection of rockfall restraining net,the two connection ways need be combined, learning from others"s strong points to offset one"s weakness. 為此，在攔石網(wǎng)的實(shí)際應用中，可考慮將兩種連接方式結合使用，取長(cháng)補短。
- The marvelous acting compensated for the play 's weak script. 這部劇的精彩表演彌補了。
- Taking advantage of their exhaustion and encamping at dusk are the means by which ten can attack one hundred. 詐用敵人號令、敵人服裝的，是為了便于準備撤退；
- But the trip is plunged into disaster when wolves attack one of the Husky teams. 可是，原本非常開(kāi)心的旅行卻被一個(gè)意外給攪亂了，幾頭狼襲擊了他們的一只雪橇犬。
- Imagine how it must be when four boats attack one unusually strong, active and knowing whale, with eight or ten flying harpoons whipping about him! 當四艘小艇攻擊一頭罕見(jiàn)的強壯而機智的鯨魚(yú)時(shí)，以八或十支魚(yú)叉飛刺牠，你就可想像那是怎麼樣的情形了！
- I can never imagine that the sons and daughters would attack one another like the creations of Cadmus in the presence of their dying father. （我真想象不到這些兒女們在他們那垂死的老父親面前互相攻擊，同室操戈。）
- In this view, man s weak will and uncontrollable destiny form her pessimistic outlook on life. 相應地,人的意志力量的脆弱、命運的深不可測構成了張愛(ài)玲悲觀(guān)的人生觀(guān)。
- Persia\'s weakness was exposed to the Greeks in 401 BC, when the Satrap of Sardis hired ten thousand Greek mercenaries to help secure his claim to the imperial throne. 公元前401年，當薩迪斯的總督雇請一萬(wàn)希臘雇用兵來(lái)幫他保住他所聲稱(chēng)的帝位的時(shí)候，波斯的弱點(diǎn)已暴露于希臘。
- To attack one of the most heavily secured places in Pakistan in the middle of a day and then to take hostages shows a new level of audacity on the part of the militants here. 參考翻譯：敢于在光天化日之下對巴基斯坦守備最森嚴的軍事重地進(jìn)行襲擊，并且劫持軍官作為人質(zhì)，反映了巴基斯坦好戰分子猖獗活動(dòng)的新水平。
- Lady Macbeth, exemplifying a negative role as she breaks silence for her hungry ambition for power with evil intention and her exploiting her husband" s weakness. 第三章描述了麥克白夫人和鮑西婭的“打破”沉默。麥克白夫人利欲熏心，野心勃勃，利用丈夫的弱點(diǎn)打破沉默顯然是不可取的。她或許可以用其他的方式打破沉默。
- The author thinks Euro?s weakness at the beginning resulted from her own some instability and the weak economic strength of EMU(European Economic and Monetary Union). 筆者認為歐元啟動(dòng)初期的疲弱是由其自身所具有的一些不穩定性以及歐盟經(jīng)濟疲軟所造成的。
- In this article,we introduce the notion of lottice s weak semi-congruence and discuss some relevant concepts and properties. 引入了格的弱半合同的概念并討論了與之相關(guān)的一些概念和性質(zhì)。
- One squadron peeled off to attack enemy bombers. 一中隊戰機脫離編隊攻擊敵轟炸機群。
- They were placed in a small pit and a referee irritated their sensitive antennae to goad them into attacking one and another. 它們被放在一個(gè)小罐子里，裁判逗弄它們敏感的胡須去激怒它們互相攻擊。
- Yet the building trade is one of the world’ s weakest: it is fragmented, barely globalised and behind other sectors in introducing disruptive innovations to its basic processes. 然而，建筑交易是世上最弱的之一︰破碎，全球化程度低，以及對基本的制成引進(jìn)破壞性的革新過(guò)程也后其他部門(mén)。
