您要查找的是不是：
- Later when I returned to my hotel room - I discovered a hologram had formed / as if carved into the 3-inch vertical crystal. 稍后當我回到我的旅館房間的時(shí)候--我發(fā)現一個(gè)全息圖像已經(jīng)形成/好像垂直雕刻進(jìn)去3英寸深的水晶之內。
- Alice was so tanned and looked as if had lived in the Mediterranean for months.Alan's skin used to be fair and smooth, but now turned to blotchy and peeled. 愛(ài)麗絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過(guò)幾個(gè)月似的；而阿蘭原本細皮嫩肉，這時(shí)身上已經(jīng)變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
- As if unsure of where she was, she hesitated and looked round. 她彷佛茫然不知身在何處，猶猶豫豫向四周打量。
- He waltzes in and out as if the house belongs to him. 他大搖大擺地出來(lái)進(jìn)去，好像這所房子是他的一樣。
- He walked along as if favoring his sore foot. 他走路像是特別小心照顧他那只酸痛的腳似的。
- My wife went to the shops and was spending money as if there's no tomorrow. 我妻子去商店拼命花錢(qián)，就像以后再也沒(méi)機會(huì )去商店一樣。
- I felt as if my heart would burst with joy. 我覺(jué)得自己高興得心花怒放。
- Scalded and peeled the tomatoes. 用開(kāi)水燙一下西紅柿再剝皮
- It looks as if it will rain before long. 看起來(lái)一會(huì )兒就要下雨了。
- Totems are often carved and painted on poles. 圖騰像常常是在柱子上雕刻著(zhù)色。
- After the rain the corn shot up as if by magic. 雨后玉米苗像變魔術(shù)一般的長(cháng)起來(lái)了。
- A Louis XVI period carved and gilt wood console. 阿路易十六時(shí)期雕刻和鍍金木材控制臺。
- I feel as if I have been in a different world. 我感覺(jué)好像置于一人世外桃源。
- He shook his head as if to say no. 他搖搖頭好象在說(shuō)不。
- She ran as if the Old Boy were after her. 她跑得飛快好像魔鬼在追她似的。
- He put on an apron and peeled the apples,chatting with Elena. 他圍上圍裙，一邊削蘋(píng)果，一邊和埃萊娜交談。
- He felt as if he almost wished to kill them. 他感覺(jué)彷佛幾乎要殺掉他們。
- It seems as if he knows everything. 他似乎是個(gè)萬(wàn)事通。
- The paper turned green as if by magic. 這紙魔術(shù)般地變成了綠色。
- It looks as if it isn't clean enough to bathe here. 看起來(lái)海水好像不干凈，不能游泳。
