Emma Woodhouse, rich, clever, beautiful, and no more spoiled and self-satisfied than one would expect under such circumstances, had just seen her friend, companion, and ex-governess, Miss Taylor, married to a neighboring widower, Mr. Weston. 愛(ài)瑪·伍德豪斯家境富有，人又聰穎、美麗，處于這種環(huán)境里的人有些嬌生慣養，自以為是，也在情理之中。她剛剛參加了她的朋友、伴侶、前家庭教師泰勒小姐嫁給鄰近的鰥夫韋斯頓先生的婚禮。
Every Mexican president since1934 has served his single term and no more. 自1934年以來(lái)，歷屆墨西哥總統都只任一屆就不再連任了。
And no more shall I write I swear until this gale is blown out, or we are blown to kingdom-come. 我發(fā)誓，這陣大風(fēng)不停息我是不會(huì )再寫(xiě)了。不然我們要被吹到天國里去。
He couldn't lift the table and no more could I. 他抬不動(dòng)那張桌子，我也抬不動(dòng)
