But it would be wrong to think that Barclays holds all the trump cards. 但如果認為巴克萊已勢在必得,那就大錯特錯了。
All Arthur's promises are not worth a rap. 阿瑟的全部許諾都是空的,毫無(wú)價(jià)值。
"A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not. "甜蜜的性情"是個(gè)比喻的說(shuō)法,而"甜咖啡"則不是。
I'm not prepared to listen to all his nonsense. 我不想聽(tīng)他胡說(shuō)。
Part of what Communist chic says is that all the talk of human rights and democracy was bunk from the start. 一些共產(chǎn)主義信徒說(shuō)所有關(guān)于人權和民主的言論從開(kāi)始就是胡說(shuō)。