您要查找的是不是:
- The court of first instance will sit at two in the afternoon. 初審法庭將于下午兩點(diǎn)開(kāi)庭。
- That case is to come before the court of first instance. 那個(gè)案件由初級法庭審理
- The High Court shall comprise the Court of Appeal and the Court of First Instance. 高等法院設上訴法庭和原訟法庭。
- The Court of First Instance's jurisdiction is unlimited in both civil and criminal matters. 原訟法庭無(wú)論審理民事或刑事案件,裁判權均無(wú)限制。
- The Court of Appeal hears civil and criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court. 上訴法庭審理原訟法庭和區域法院轉介的民事和刑事上訴案件。
- The court's Registrar and Deputy Registrars serve as Masters of the High Court in civil trials in the Court of First Instance. 高等法院司法常務(wù)官和副司法常務(wù)官同時(shí)以高等法院聆案官的身分,處理原訟法庭的民事案件。
- The Official Receiver's Office administers the estates of individual bankrupts and companies ordered to be compulsorily wound up by the Court of First Instance of the High Court. 破產(chǎn)管理署負責管理個(gè)別破產(chǎn)人的財產(chǎn),以及由香港高等法院原訟法庭頒令強制清盤(pán)的公司的資產(chǎn)。
- Capital management( hours) to the center of First Instance how provident fund loan applications? 資金管理()心對公積金貸款申請如何進(jìn)行初審?
- A people's court shall pass a judgment of first instance within three months from the day of filing the case. 人民法院應當在立案之日起三個(gè)月內作出第一審判決.
- The people's court of second instance shall use ruling in all cases of appealing against a ruling of first instance. 第二審人民法院對不服第一審人民法院裁定的上訴案件的處理,一律使用裁定。
- Zhang Leyi thinks in petition for appeal, court of first instance adjudicates misgivings. 張樂(lè )奕在上訴狀中認為,一審法院判決不妥。
- The High Court,comprising the Court of Appeal and the Court of First Instance,is headed by the Chief Judge of the High Court. 高等法院以高等法院首席法官為首,由上訴法庭和原訟法庭組成。
- The court's Registrar,Senior Deputy Registrars and Deputy Registrars serve as Masters of the High Court in civil trials in the Court of First Instance. 高等法院司法常務(wù)官、高級副司法常務(wù)官和副司法常務(wù)官同時(shí)以高等法院聆案官的身分,處理原訟法庭的民事案件。
- Sitting in the High Court,in addition to the Chief Judge are nine Justices of Appeal and 25 Judges of the Court of First Instance. 除首席法官外,高等法院還有九位上訴法庭法官和25位原訟法庭法官。
- The adjudication of supreme court can't be appealed. 最高法院的判決是沒(méi)有上訴余地的。
- In addition to the provisions of this chapter, the ordinary procedure of first instance applies where the people's court of second instance tries appellant cases. 第二審人民法院審理上訴案件,除依照本章規定外,適用第一審普通程序。
- Article22 The Supreme People's Court shall have jurisdiction as the court of first instance over major criminal cases that pertain to the whole nation. 第二十二條最高人民法院管轄的第一審刑事案件,是全國性的重大刑事案件。
- The Court of Appeal also confirmed the 2 decisions in favour of the Commissioner as previously decided by the Court of First Instance. 上訴法庭亦確實(shí)2宗先前由原訟法庭判決稅務(wù)局局長(cháng)勝訴的個(gè)案。
- The Supreme People's Court shall have jurisdiction as a court of first instance over grave and complicated administrative cases in the whole country. 第十六條最高人民法院管轄全國范圍內重大、復雜的第一審行政案件。
- All judgments and orders of first instance by a people's court that have not been appealed within the prescribed time limit shall be legally effective. 逾期不提起上訴的,人民法院的第一審判決或者裁定發(fā)生法律效力。