a storm in a teacup的用法和樣例:
例句
用作名詞 (n.)
- That's why we're making such a fuss over her.
所以我們才為她這么小題大作。 - It seems like making a great disturbance about nothing particular.
看來(lái)好象是小題大作。 - I don't want to make a fuss over such a trifle.
我不想為這種小事大驚小怪。 - The old lady thought he was a fussy creature.
老婦人認為他是個(gè)大驚小怪的家伙。