您要查找的是不是:
- In 1968 Maestro Zubin Mehta was appointed Music Advisor to the IPO and in 1977 he became its Music Director. 在1968年大師祖賓梅塔被任命為音樂(lè )顧問(wèn),以首次公開(kāi)招股,并在1977年他成為音樂(lè )總監。
- After the intermission we heard Beethoven,s 5th Symphony brilliantly played by Zubin Mehta and the Wiener Philharmoniker and this time full applause. 我還抓緊機會(huì )在日光下照了一些相片,并且成功的轉交一些來(lái)自日本琴迷托我帶給郎朗的禮物。
- In times of crisis and war in Israel, Zubin Mehta did not hesitate to cancel all other obligations and rushed to be with the orchestra, performing special concerts. 在以色列處在危機和戰爭時(shí),祖賓梅塔會(huì )毫不猶豫地取消其他所有的安排奔赴以色列, 指揮樂(lè )團舉行特別演出,與以色列人民在一起。
- Rather than fumbling to learn unfamiliar European conventions, he introduced elements of Peking Opera to his version of Turandot, which debuted at Florence's Teatro Communale last spring with Zubin Mehta conducting (as he will in Beijing). 他不愿跟在歐洲的傳統手法后面亦步亦趨,而是把京劇的某些成分引進(jìn)自己心目中的《圖蘭多》版本。去年春季這一版本在祖賓·梅塔的指揮下在佛羅倫薩大眾劇院首演(北京的演出仍由他指揮)。
- Performers:Frittol; Devia; Dess(soprano); Domingo; Carreras; Jose Cura; Alverez(tenor); Zubin Mehta cond. Orch. del Maggio Music ale Fiorentino &Coro del Festival Verdi di parma 表演者:芙瑞托莉;戴薇亞;黛西(女高音);多明哥;卡列拉斯;荷西庫拉;阿瓦瑞(男高音);祖賓梅搭指揮佛羅倫斯五月音樂(lè )節管弦樂(lè )團和帕瑪威爾第音樂(lè )節合唱團
- Ajay Mehta, Managing Director, SMI: "We had a good show. 阿賈伊梅赫塔,董事總經(jīng)理,中芯國際: “我們有一個(gè)很好的證明。
- According to Mr Mehta, the local industry dwarfs that of other cutting centres. 據梅赫塔稱(chēng),本土產(chǎn)業(yè)令其它切割中心相形見(jiàn)絀。
- Now we come to Mehta’s spin on these ten steps for a happy and healthy life. 現在,我們來(lái)梅塔的自旋對這些十步驟有一個(gè)愉快和健康的生活。
- The first time I met Zubin Sir was on Dec.2007 in his 5 days Iyengar workshop in Beijing. 我第一次遇到祖賓老師是在2007年12月份他在北京一次5天的工作坊上。
- Mehta, P. K., Concrete - Structure, Material, and Properties, Prentice Hall, Englewoad Cliffs, N. J. (1986). 黃兆龍,混凝土性質(zhì)和行為,廣昌出版社,臺北(1984)。
- Zubin was once chief of a tribe which fought against Duke Boragus. When peace was finally attained, he was offered his own command within the armies of Krewlod. 祖賓曾經(jīng)是與伯拉格公爵作戰的一個(gè)部落的首領(lǐng)。雙方和談后,他被授予了在克魯羅德軍隊中的指揮權。
- If it remains in the constitution of India only, it is not going to help," Mehta said. 如果環(huán)境法僅僅存在于印度的憲法里是不會(huì )有什么幫助的?!?/li>
- A truly universal personality, Maestro Mehta is equally renowned for his brilliant operatic performances. 大師梅塔以他平易近人的性格以及善于出色指揮歌劇演出而聞名。
- This (diamonds) is a luxury item and they are usually last on the lists of consumers,” Mr Mehta said. 這(鉆石)是奢侈品,通常列在消費者購物單上的最后?!?/li>
- Mr Mehta held talks at the foreign ministry with an official wearing a thick overcoat in his office. 梅塔先生同一位官員在外交部大樓的一個(gè)辦公室里交談時(shí),他都穿著(zhù)厚大衣。
- Mehta pushed an Indian Supreme Court decision to make environmental education compulsory in schools. 環(huán)境學(xué)家說(shuō),在其它一些國家,對污染和其它對環(huán)境有害的活動(dòng)懲罰力度太小。
- Arjun Mehta, computer geek, looks up from his screen to find that he does, after all, have a role to play in the world. 特別提出了制訂飲食食譜和活動(dòng)日程安排十分重要,以及常刷牙和正確使用烤箱有助減肥,提供了具體的飲食、運動(dòng)參考數據。
- Chapter Three investigates the representation of the Partition in Mehta's film Earth, a film version of Cracking India. 席娃著(zhù)重于底層人民的呈現并且直接再現了印度分裂中痛苦與殘酷的一面。
- Mr Mehta had to ask for a window in his room to be unsealed so that he could get a bit of cool air. 團長(cháng)梅塔則需要要求他房間的一扇窗戶(hù)不關(guān),這樣他才能感受到點(diǎn)冷空氣。
- "In general, you rarely see oerexpression of TG2 in a normal cell," says Kapil Mehta, Ph. “一般來(lái)說(shuō),在正常細胞中很少見(jiàn)到TG2的過(guò)度表達?!?/li>