您要查找的是不是:
- Kim Jong Il North Korea's top leader met visiting Chinese Foreign Minister Yang Jiechi on Tuesday in Pyongyang. 朝鮮領(lǐng)導人金正日于周二在平壤會(huì )見(jiàn)了中國外交部長(cháng)楊潔篪。
- Chinese Foreign Minister Yang Jiechi sent a message of condolences to Haitian Foreign Minister Alrich Nicolas. 中國外交部長(cháng)楊潔旎隨即向海地外長(cháng)尼古拉斯發(fā)去慰問(wèn)電。
- The Nakasone great article indicated that he will hold the discussion with China Foreign Minister Yang Jiechi. 中曾根弘文表示,他將同中國外交部長(cháng)楊潔篪舉行會(huì )談。
- Singaporean Foreign Minister George Yeo is about to visit China tomorrow.Foreign Minister Yang Jiechi will host talks with him. 答:新加坡外長(cháng)楊榮文將于明天訪(fǎng)問(wèn)中國,楊潔篪外長(cháng)將同他舉行會(huì )談。
- Teheran: Visiting Foreign Minister Yang Jiechi said on Tuesday that China supports a peaceful solution to the Iranian nuclear issue. 德黑蘭: 正在國外訪(fǎng)問(wèn)的外交部長(cháng)楊潔池周二說(shuō),中國支持和平解決伊朗核問(wèn)題和平解決方案。
- In these days of worldwide economic gloom, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi says the economy is taking center stage in Chinese diplomacy. 在最近的世界范圍內的經(jīng)濟低迷中,中國外交部長(cháng)楊說(shuō)經(jīng)濟正在占據中國外交的中心地位。
- During Chinese foreign minister Yang Jiechi's visit to India, New Delhi voiced "strong" disapproval of Beijing's obstructionism in Vienna. 在中國外交部長(cháng)楊潔篪訪(fǎng)問(wèn)印度期間,新德里“強烈”抗議北京在維也納的阻撓。
- Foreign Minister Yang Jiechi summoned US Ambassador Randt on October 18 and lodged strong protest on behalf of the Chinese Government. 楊潔篪外長(cháng)于10月18日召見(jiàn)美國駐華大使雷德,代表中國政府就此向美國政府提出強烈抗議。
- On the same day, Foreign Minister Yang Jiechi also to the Indian Foreign Minister Pranab Mukherjee addressed to the message of sympathy. 中英文對照:同日,外交部長(cháng)楊潔篪也就此向印度外交部長(cháng)慕克吉致慰問(wèn)電。
- Admiral Timothy Keating, head of the U.S. Pacific Command, met Chinese Foreign Ministry Yang Jiechi behind closed doors. 美軍太平洋戰區負責人、海軍上將蒂莫西.基廷和中國外交部長(cháng)楊潔篪舉行了閉門(mén)的會(huì )晤。
- At the invitation of Foreign Minister Yang Jiechi, Foreign Minister Ednan Karabaev of the Kyrgyz Republic will visit China from November 11 to 16. 應外交部長(cháng)楊潔篪邀請,吉爾吉斯共和國外交部長(cháng)卡拉巴耶夫將于11月11日至16日訪(fǎng)問(wèn)中國。
- Bosworth spoke Thursday after meeting with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and Beijing's top negotiator for the North Korea talks, Wu Dawei. 博斯沃思講上述那番話(huà)之前,星期四同中國外長(cháng)楊潔篪和中國負責北韓問(wèn)題會(huì )談的首席談判代表武大偉舉行了會(huì )談。
- China's Foreign Minister Yang Jiechi said today his country has expressed its "resolute opposition" to the meeting and urged Washington to cancel the talks. 中國外交部長(cháng)楊潔篪今天表示,中國對這次會(huì )晤已經(jīng)表示了“堅決反對”,并敦促華盛頓取消會(huì )見(jiàn)。
- Kerry says China's Foreign Minister Yang Jiechi told him in a meeting that China would support a measured response that is being negotiated at the U.N. in New York. 克里說(shuō),中國外交部長(cháng)楊潔篪在一次會(huì )晤中對他說(shuō),中國將支援做出慎重的反應;目前聯(lián)合國正在紐約就如何做出反應進(jìn)行磋商。
- The report quoted sources close to China's Foreign Ministry as saying Nakasone will meet with his Chinese counterpart Yang Jiechi in Beijing in the final 10 days of the month. 該報道引用了中國外交部消息稱(chēng),高村正彥本月最后十天內將在北京會(huì )見(jiàn)中國同行楊楊潔篪。
- China's Foreign Minister Yang Jiechi told a press conference last month that shunning the Dalai Lama should be considered one of the "basic principles of international relations. 中國外交部長(cháng)楊潔篪在上個(gè)月一個(gè)記者招待會(huì )上說(shuō),回絕達賴(lài)喇嘛應該成為國際關(guān)系中基本準則之一。
- At the invitation of Foreign Minister Yang Jiechi, Mr. Hirofumi Nakasone, Minister for Foreign Affairs of Japan, will pay an official visit to China from February 28 to March 1. 應楊潔篪外長(cháng)邀請,日本國外務(wù)大臣中曾根弘文將于2月28日至3月1日對中國進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。
- As Yang Jiechi stressed, the Six-Party Talks is an important mechanism to resolve the nuclear issue on the Korean Peninsular peacefully through dialogue and consultation. 楊潔篪強調,六方會(huì )談是通過(guò)對話(huà)協(xié)商和平解決朝鮮半島核問(wèn)題的重要機制。
- U.S. Secretary of State Condoleezza Rice expressed concern over the situation in Tibet during a joint news conference (Sunday) with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi. 美國國務(wù)卿賴(lài)斯星期天在同中國外交部長(cháng)楊潔篪舉行聯(lián)合記者會(huì )時(shí)對西藏局勢表達了關(guān)切。
- At the invitation of Foreign Minister Yang Jiechi, Foreign Minister Costa of the Democratic Republic of Timor-Leste will pay an official visit to China from June 3 to 8. 應外交部長(cháng)楊潔篪邀請,東帝汶民主共和國外交部長(cháng)科斯塔將于6月3日至8日對中國進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。